Tag Archives: News

They’ll take the Village
Ellos tomarán ‘The Village’

Neither a full day’s work nor the heat could stop members of 32 BJ Service Employees International Union (SEIU) from protesting on Wed., July...
En-espanol

Read More »

New funding aid for city immigrants

Nueva ayuda para inmigrantes de la ciudad

Nueva ayuda para inmigrantes de la ciudad

El Presidente Barack Obama dio a conocer el programa de Acción Diferida para niños (DACA, por sus siglas en inglés) el pasado junio.
In-English

Read More »

Digital roadshow, memory slideshow
Espectáculo Digital Rodante, Dispositivas del Recuerdo

Lea Wolinetz slowly removed the aging black and white photograph from a folder in her handbag, and gingerly placed it on a table. The photo had...
En-espanol

Read More »

BronxNet and Pregones team up on production training

Bronxnet y Pregones inauguran nuevo entrenamiento de producción

Bronxnet y Pregones inauguran nuevo entrenamiento de producción

Los residentes del sur Bronx no tienen que viajar muy lejos para conseguir las habilidades de comunicación para producir sus propios... In-English

Read More »

Boost to the Bronx by Sprint
Impulso al Bronx por Sprint

This past Wed., Jul. 24th, Sprint announced that its new 4G LTE network and improved 3G service will be available in the Bronx starting July 30th. En-espanol

Read More »

Model Man
Hombre Modelo

Marvin Cortez, 20, is a history-maker. Cortez is one of eight male models to join America’s Next Top Model, in which models compete against one... En-espanol

Read More »

Gifts to celebrate
Regalos para celebrar

La fotógrafa estelar Catherine Fonseca, colaboradora habitual de The Bronx Free Press, fue galardonada recientemente con una proclama por sus...
In-English

Read More »

En grande con La Parada Dominicana

En grande con La Parada Dominicana

En grande con La Parada Dominicana

Cuando Felipe Febles anunció hace más de 24 años que quería iniciar un desfile dominicano del Bronx, no fue tomado muy en serio. In-English

Read More »

“A better, just world”
“Un mundo mejor y más justo”

The acquittal of George Zimmerman in the shooting case of unarmed black teenager Trayvon Martin last week was met with anger by many across...
En-espanol

Read More »

In the heat, in the race
En el calor, en la carrera

En medio de la ola de calor que azotó a Nueva York la semana pasada, los residentes se reunieron el jueves 18 de julio en el parque St. Mary en el...
In-English

Read More »

Savory and sustainable
Sabor y sostenibilidad

School might have let out months ago, but on one recent afternoon, the kids at Mott Hall Charter School were lining up for lunch. They chatted while savoring...
En-espanol

Read More »

Surfing in the green
Surfeando en lo verde

¿Quieres navegar este verano? No hay necesidad de empacar para la playa. En cambio, los residentes del Bronx, y todos los neoyorquinos, simplemente...
In-English

Read More »

I Love the Bronx: Crotona Park

Amo el Bronx: Parque Crotona

Amo el Bronx: Parque Crotona

As part of our discovering the Bronx, the kids and I visit different parks throughout the year. Crotona Park is one of the loveliest parks in the Bronx.
En-espanol

Read More »

Diabetes Education Program at Lincoln Hospital Earns Re-Accreditation

Programa Educación de Diabetes del Hospital Lincoln Recibe Nueva Acreditación

Programa Educación de Diabetes del Hospital Lincoln Recibe Nueva Acreditación

El Centro de Excelencia para la Diabetes del Hospital Lincoln en El Bronx, recibió nueva acreditación de cuatro años por parte de la Asociación Americana...
In-English

Read More »

Prenatal Fun in the Pool
Diversión prenatal en la alberca

Research points to the many benefits of prenatal exercises for pregnant women, including a timely delivery and healthy baby.
En-espanol

Read More »

Talking the Bronx – 07.24.13

Hablando del Bronx – 07.24.13

Hablando del Bronx – 07.24.13

Ritmos latinos para llenar el Parque Pelham Bay Willie Rodríguez, pianista y vocalista de jazz latino, y su conjunto, se presentarán en el parque...
In-English

Read More »

Wave Hill Events

FRI, AUGUST 2 YOGA TOGETHER Child and parent or caregiver practice fun yoga poses that build strength, increase flexibility and relax body and mind...
En-espanol

Read More »

Dream Big with La Jueza

U.S. Supreme Court Justice Sonia Sotomayor attended “Dream Big for Our Rivers Environmental Day” at Fordham University’s Rose Hill campus...
En-espanol

Read More »

Devastation: Fire devastates prominent Bronx family

Devastación: Incendio arrasa con prominente familia

Devastación: Incendio arrasa con prominente familia

Los vecinos de la familia Vélez, cuya casa en el número 326 de la Avenida Swinton estaba envuelta en llamas la madrugada del viernes...
In-English

Read More »

Hola a Allah
Hola a Alá

Sussie Lozada is a convert. And has been since 2010. Lozada chose to convert to Islam in 2010. Before doing so, she first went home...
En-espanol

Read More »

On the digital map
En el mapa digital

Una revolución tecnológica está en curso en la ciudad de Nueva York. Y el Bronx quiere entrar. En Bronx Tech Meetup la semana pasada...
In-English

Read More »

HIPPY and happy
HIPPY y feliz

One of the stressful considerations for parents of toddlers is worrying about how prepared and ready their child will be for the start of school.
En-espanol

Read More »

Erick Salgado: Why I Am Running

Erick Salgado: Porque me postulo

Erick Salgado: Porque me postulo

Mi decisión para postularme para alcalde ocurrió a principios de noviembre pasado mientras estaba trabajando para ayudar a los residentes...
In-English

Read More »

A link and a prayer
Un enlace y una oración

En el 1965 se aprobó la histórica legislación de la Ley de Derechos de los Votantes. Los muchos años de esfuerzos – y la aprobación de la Ley...
In-English

Read More »

Thanks, Tuck
Gracias, Tuck

Todo lo que necesitaba saber lo aprendí de mi perro. Es fácil verlos por lo tontas, extrovertidas, optimistas, criaturas que a menudo parecen ser...
In-English

Read More »

I Love the Bronx: What is best?

Yo amo el Bronx: ¿Que es lo mejor?

Yo amo el Bronx: ¿Que es lo mejor?

Mi hijo fue hospitalizado esta semana por asma. Aunque la mayoría de las veces su condición está bajo control, ocurren arranques, y a menudo ...
In-English

Read More »

Traveling with Kids
Viajando con niños

Your little one’s first trip is a memorable one for them, and for you, as well. Whether it’s a quick overnight trip, or a longer, one-week...
En-espanol

Read More »

A case and a cause
Un caso y una causa

Noche Díaz stood on 125th Street and Adam Clayton Powell Boulevard in the sweltering heat on Tues., Jul. 2nd wearing a hoodie.
En-espanol

Read More »

Renaissance man at the manse

Hombre del Renacimiento en la mansión

Hombre del Renacimiento en la mansión

The Andrew Freedman Home is a Renaissance building, a broad limestone palazzo set back behind a wide grassy lawn on the Concourse.
En-espanol

Read More »

Film fest brings fanáticos

Festival de películas lleva fanáticos

Festival de películas lleva fanáticos

Después de una pausa, el Segundo Anual Festival de Cine Dominicano fue lanzado este año presentando The King of Najayo, una película acerca del...
In-English

Read More »

Safety first
La seguridad ante todo

On Wed., Jun. 26th, the New York City Council passed two bills, collectively called the Community Safety Act, prompting a firestorm of controversy.
En-espanol

Read More »

Fresh Air Fund connects families

Fresh Air Fund conecta familias

Fresh Air Fund conecta familias

Michelle, de ocho años, pasa los días de verano junto al agua, mirando diferentes tipos de flores silvestres. Con un par de binoculares...
In-English

Read More »

Fresh and Smart
Fresco e inteligente

An apple a day keeps the doctor away. This is what Narine Malcolm tells her daughter, Kayla. The duo’s place to get apples—and beets, string beans...
En-espanol

Read More »

Over 50 and Driving Safely this Summer

Mayores de 50 años manejando con mayor seguridad

Mayores de 50 años manejando con mayor seguridad

As the weather warms up, expect more people on the road. And as 78 million baby boomers head into their fifth and sixth decades...
En-espanol

Read More »

I Love the Bronx: I am the Bronx

Amo el Bronx: Yo soy el Bronx

Amo el Bronx: Yo soy el Bronx

En menos de 10 años, el Bronx estará bien diferente. Y con esos cambios llegará una nueva ola de personas. Algunos, incluyéndome, estamos...
In-English

Read More »

Summer Reading – Make It an Adventure

Lecturas de verano – Conviértelas en una aventura

Lecturas de verano – Conviértelas en una aventura

“Aw, Mom, why do I have to read now? School’s over!” How many parents get that reaction when they ask their early elementary school-age child...
En-espanol

Read More »