Tag Archives: News

Special at Sydelle
Especial en Sydelle

It was the bathtub that did it for Laverne Rogers. Rogers had been living in a shelter for over two years before moving ‎in 2011 to the Lenninger...
En-espanol

Read More »

Counting on care
Un circulo de cuidado

Este Día del Padre será uno emotivo para Eddie Paige. Será la primera vez que Paige, residente del Bronx, celebre ser un padre de...
In-English

Read More »

MCNY on the Move
MCNY en movimiento

They're rid of the rent. A college that has long served as a haven for low-income and minority students has acquired a new permanent home of its own...
En-espanol

Read More »

Mayor, Council agree on budget deal
Alcalde y Concejo acuerdan presupuesto

Mayor Bill de Blasio and the New York City Council reached an agreement on an $82.1 billion budget for the 2017 fiscal year, which...
In-English

Read More »

Cuomo calls for stricter campaign finance rules
Normas más estrictas de financiamiento de campañas

Governor Andrew Cuomo is attempting to limit the power of independent expenditure campaigns and what he called the...
In-English

Read More »

Find the Freeze
Consiga lo congelado

A pesar de que el clima se está calentando, las autoridades municipales están llamando a una gran helada. La ciudad está haciendo un esfuerzo para...
In-English

Read More »

Seeking input on insurance increases
Buscando aportación en los aumentos de los seguros

El costo de los seguros de salud está subiendo, pero los consumidores pueden opinar sobre los propuestos aumentos. Las aseguradoras le han...
In-English

Read More »

The craft within the trade
El arte en el gremio

José Tarazona lo sobrelleva con el lienzo. El residente del Bronx trabaja como portero en el Upper West Side y lucha con la separación de...
In-English

Read More »

From broken to breaking through
Pavimentando un camino

Broken. It was how Emmanuel González described the young man he had been before. “I had no confidence when I came here,” he said.
En-espanol

Read More »

“There’s nothing I can’t do”
“No hay nada que no pueda hacer”

In life, he endured two years of solitary confinement. Now a scholarship founded in Kalief Browder’s name will link others who, like him, sought to forge...
En-espanol

Read More »

Charge in the Park
Carga en el parque

Fun – and fuel – in the sun. This summer, more New Yorkers will be able to surf the web and juice up their phones at public parks.
En-espanol

Read More »

A senior moment
Un momento mayor

Delilah Barbosa había comenzado a empacar. Después de residir en el Bronx durante más de seis décadas, la residente de Williamsbridge estaba a...
In-English

Read More »

Zeroing in on Zika
Examinando el virus Zika

La Dra. Dyan Summers puede haber acabado de recibir su doctorado en la práctica de enfermería, pero hace años, ella estaba a la vanguardia de la...
In-English

Read More »

Period Process
Proceso del período

The City Council’s legislative push to make free feminine hygiene products readily available in the city’s shelters, public schools and correctional...
En-espanol

Read More »

Equal Pay for all Pre-K
Igualdad de pago Pre-K

Pago de Pre-K. Miembros de la coalición Campaña por los Niños estuvieron acompañados recientemente en el Ayuntamiento por defensores...
In-English

Read More »

Transit plan includes safeguards to prevent fund diversion
Plan de transporte incluye salvaguardas

¡Fuera esa mano! Legisladores locales están buscando asegurarse de que el financiamiento al transporte permanezca bajo llave y sólo se utilice para...
In-English

Read More »

“No more children dying”
“No más niños muriendo”

Shanduke McPhatter has devoted several years of his life working to prevent gun violence. Yet he was not able to save his brother from becoming...
En-espanol

Read More »

“I’m not alone”‎
“No estoy sola”‎

Kenya German se sentía a gusto. Madre de un niño de cinco años de edad con retraso en el desarrollo, German dice que a menudo lucha con...
In-English

Read More »

Banking on books
Contar con libros

Se realizan más visitas a los tres sistemas de bibliotecas públicas de la Biblioteca Pública de Nueva York (NYPL por sus siglas en inglés) cada año que a...
In-English

Read More »

BCC Benefit honors Browder
Función benéfica del BCC honra a Browder

The major scholarship fundraising event for Bronx Community College (BCC) of The City University of New York (CUNY) returns on Wed., Jun. 8th...
En-espanol

Read More »

Praising the “People’s Priest”
Alabando al “Sacerdote del Pueblo”

For more than 50 years, Bronx residents uttered his name with gratitude. Following his death, it seemed only fitting that the same community would move to...
En-espanol

Read More »

Taking down the “Dirty Dozen”
Bajar los humos a la “docena sucia”

Not on the city's dime. It seems that things are about to get very uncomfortable for some of the city’s worst landlords, who will soon face...
En-espanol

Read More »

Talking the Bronx 06.01.16
Hablando del Bronx 06.01.16

Visite la Galería de Arte Longwood en Hostos Community College a partir del miércoles 1° de junio para su más reciente exhibición “Material, Culture + Condition”...
In-English

Read More »

“Smart” in the Park
“Inteligencia” en el parque

Ahora puede cargarlo mientras visita el parque. Si nota nuevos aparatos en Highbridge Park este verano que parecen parrillas para asar, no se...
In-English

Read More »

Men: Time to Get Serious About Health
Hombres: Es hora de tomar en serio la salud

Junio es el mes de la salud de los hombres, la época del año para aumentar la conciencia de los problemas de salud de los hombres que pueden prevenirse...
In-English

Read More »

“We have the answers”
“Tenemos las respuestas”

Brandishing placards bearing messages of empowerment in English and Spanish such as "She Will Be – College Bound" and "Ella Será Saludable,"...
En-espanol

Read More »

Pioneer at the Post
En honor a Herman

Herman Badillo served in many roles during his lifetime, and on Mon., May 23, he received a posthumous recognition for his many accomplishments...
In-English

Read More »

Faith as First Aid
Aclamando auxilios

This past Sunday, school was in session. During what was billed a “Weekend of Faith,” First Lady Chirlane McCray led a contingent of leaders from the De Blasio administration...
In-English

Read More »

Fiesta Fix
Arreglos de Fiesta

It’s been no Fiesta for these tenants. A group of residents from a Grand Concourse apartment building with hundreds of city violations...
In-English

Read More »

Going forward or foregone?
¿Futuro o pasado?

Casi seis meses después de la expiración de la reducción de impuestos 421-a, aún no se ha hecho ningún progreso en la reactivación del programa...
In-English http://thebronxfreepress.com/?p=30163&preview=true

Read More »

Health at Hutch
Salud en Hutch

Montefiore Medical Center’s Hutchinson campus hosted a Health Day fair on May 13. During the daylong event, which was part of the official 2016 Bronx Week calendar, local residents...
In-English

Read More »

Watching and Waiting
Mirando y esperando

Last month, the United States Supreme Court heard oral arguments in U.S. v. Texas.The case, based on a lawsuit filed against the federal government by the State of Texas...
In-English

Read More »

Top billing at breakfast
Desayuno dinámico

There were plaudits for school parents. On Thurs., May 19, Senator Jeff Klein hosted his annual Educational Leadership Breakfast, to honor...
In-English

Read More »

Still Time to Sign your Child Up!
Todavía hay tiempo!

Celebre 140 veranos de servir a los niños de comunidades de bajos ingresos de la ciudad de Nueva York con The Fresh Air Fund. Inscriba a su hijo...
In-English

Read More »

Business Council seeks online input
Concejo de Regulación de Comercios solicita comentario en línea

The Temporary Business Regulation Council is accepting comments and recommendations online through May 26. Recommendations can be submitted to...
En-espanol

Read More »

The High School Musical
Estudios en Escenario

Broadway tiene un nuevo beat – boxer. Y ha sido nombrado en su puesto por nada menos que Lin-Manuel Miranda. Miranda está...
In-English

Read More »