Tag Archives: transportation

Going Natural
Volverse natural

Natural gas fuel provider Clean Energy Fuels Corp. has broken ground on a truck refueling station in Hunts Point. When completed in February...
En-espanol

Read More »

Sustainable Holiday Travel
Viajes de vacaciones sostenibles

¿Viaja a algún lugar esta próxima temporada de vacaciones? Aquí hay algunos consejos para reducir su huella de carbono, donde quiera que...
In-English

Read More »

“There’s nothing left”
“No queda nada”

La ventana de la sala de estar estalló durante la tormenta. Su hogar pronto fue inundado por un torrente de lluvia y viento, y ella y su bebé...
In-English

Read More »

All doors, all aboard
Todas las puertas, todos a bordo

“I have been assaulted, I have been spit on.” Bus Operator James Fuller has weathered various ugly – and violent – encounters while on the job...
En-espanol

Read More »

New fines on the lines
Nuevas multas en las líneas

Límpienlo. La iniciativa "Mantenerlo limpio" del gobernador Andrew Cuomo para desalentar a las personas que tiran basura en el metro está en...
In-English

Read More »

New funding fix?
¿Solución por impuesto?

He’s calling it the “fair fix” to the transit system crisis. After being pushed by transit advocates to back a plan for reduced price Metrocards for low-income subway...
En-espanol

Read More »

Workers rally behind action plan
Trabajadores se unen al plan de acción

The summer of hell is getting hotter. Transit Workers Union Local 100 (TWU) has launched a new campaign calling out Mayor Bill de Blasio for...
En-espanol

Read More »

Public MTA oversight hearing
Audiencia pública sobre la MTA

¿Listos para despojarse? Denunciando lo que llamaron un "sistema en caos", Melissa Mark-Viverito, presidenta del Concejo Municipal...
In-English

Read More »

Uber charged with discrimination
Uber acusado de discriminación

Advocates for people with disabilities want Uber to comply with the law by providing more vehicles that are wheelchair accessible...
En-espanol

Read More »

Lhota reveals subway action plan
Lhota revela plan de acción para el metro

He’s going to need a Lhota luck. MTA Chairman Joseph Lhota has unveiled his agency’s plan to improve and modernize the subway system...
En-espanol

Read More »

Mayoral candidate proposes parks over the Cross Bronx
Candidato a la alcaldía propone parques sobre Cross Bronx

A Republican candidate for New York City mayor has a plan to cover two of the city's busiest highways with public parks. Paul Massey, a real estate...
En-espanol

Read More »

Seeking fare evasion data
Buscando información sobre evasión de tarifas

Están luchando por la información. Preocupados por la manera en que la ciudad vigila a los evasores de tarifas, defensores y funcionarios...
In-English

Read More »

“More than numbers”
“Más que números”

It’s good news on the Grand Concourse. The Concourse, one of the Bronx’s major thoroughfares, has experienced a dramatic turnaround...
En-espanol

Read More »

Swipe Fight
Lucha por el pase

“Mr. Mayor, swipe us in!” That was the chant resounding near the City Hall R train station on May 17, as advocates, public defenders and elected...
En-espanol

Read More »

“Everybody wins”
“Todos ganan”

Fue una fiesta para romper el ayuno. El presidente del condado Rubén Díaz Jr. fue el anfitrión de su cuarto desayuno anual de la Semana...
In-English

Read More »

Plan announced to overhaul MTA service
Se anuncia plan para mejorar el servicio

La MTA ha presentado una estrategia de gran alcance para abordar las principales causas de retrasos en el metro con el fin de mejorar la...
In-English

Read More »

Paving the Road for Economic Opportunity
Hacia la oportunidad económica

Para millones de personas en los cinco condados de la Ciudad de Nueva York, cada mañana comienza con un viaje esencial en autobús...
In-English

Read More »

Samuelsen elected TWU International President
Nuevo presidente internacional del TWU

He’s going international – and it was unanimous. Local 100 President John Samuelsen will be stepping into a new role as International...
En-espanol

Read More »

Movement on MTA Accessibility
Movimiento sobre la accesibilidad de la MTA

Acceso lo antes posible. Dos demandas colectivas presentadas el martes 25 de abril afirman que la Autoridad Metropolitana...
In-English

Read More »

Lagging Behind
Quedando Atrás

El actual sistema de autobuses de los neoyorquinos generalmente es uno bastante horrible. La propia data de la MTA muestra que los autobuses...
In-English

Read More »

“Too damn high”
Nueva recaudación en el transporte

Bienvenida Cabrera está a la caza. Recientemente se quedó desempleada y está buscando un nuevo trabajo. Pero Cabrera está...
In-English

Read More »

‎Pressing for Protections
Presionando por protecciones

Ernesto Salazar se siente timado. El residente del Bronx ha sido empleado de lavado de autos desde que llegó de los Estados...
In-English

Read More »

Tentative transit deal struck
Se alcanza acuerdo tentativo

Están de vuelta. Luego de que ambos lados incumplieran el plazo de medianoche del domingo 15 de enero...
In-English

Read More »

“I believe there has been positive progress”

“Creo que ha habido un progreso positivo”

“Creo que ha habido un progreso positivo”

Están avanzando las cosas. Así dicen los líderes del sindicato de transporte público más grande de la ciudad, ya que la fecha de...
In-English

Read More »

“It’s a bloody shame”
“Es una vergüenza sangrienta”

“Over time, it became clear that I would miss family gatherings, teacher conferences, and days at the beach.” Janice Carter said at first, she...
En-espanol

Read More »

Park on the Move
Estacionamiento en marcha

Lose the loose change. The days of scrambling for quarters to feed parking meters appear to be at an end, as the city has introduced a system that...
En-espanol

Read More »

Rail Restoration
Se completa restauración en Fordham

Metro-North has completed an extensive series of upgrades on its Fordham railway station, including a rebuilt northbound platform with...
En-espanol

Read More »

MTA unveils plan for 2017 fare hike
MTA revela plan para el alza de tarifa de 2017

Los usuarios del transporte público están a punto de quedarse más cortos de dinero, pues podrían gastar hasta un 4 por ciento más en...
In-English

Read More »

Stepping it up for street safety
Un paso para el peatón

Hay un nuevo derecho a paso. El Departamento de Transportación de la ciudad de Nueva York (DOT, por sus siglas en inglés), ha...
In-English

Read More »

New license launched
Lanzamiento de nueva licencia

It's universal now. A law passed by the City Council in April to create a universal Taxi and Limousine Commission (TLC)...
En-espanol

Read More »

Rate Relief
Alivio de tarifas

Marie Whalen está acostumbrada a tomar decisiones difíciles. Tiene dificultades para pagar las tarifas del metro y debe...
In-English

Read More »

Transit plan includes safeguards to prevent fund diversion
Plan de transporte incluye salvaguardas

¡Fuera esa mano! Legisladores locales están buscando asegurarse de que el financiamiento al transporte permanezca bajo llave y sólo se utilice para...
In-English

Read More »

Lift for Labor
Empuje a la fuerza laboral

¿La primera orden del día de los trabajadores? Partir el pan. Funcionarios electos y representantes de los trabajadores organizados se reunieron en el Tercer...
In-English

Read More »

No car? No cares
¿Sin carro? No se preocupe

Ditch the drive. Lawmakers and transportation advocates are asking residents to imagine a car-free New York.
En-espanol

Read More »

1 Train Service Alert

Due to track work, 1 train service is suspended from Fri., Feb. 19th at 11:30 p.m. through Mon., Feb. 22nd at 5:00am in both directions. For alternate routes, please visit www.mta.info.

Read More »

Stop on the stoning
Freno al engaño

Francisco Moya salió de su hogar en Queens un día y se dio cuenta de dos autos estacionados en su calle, ambos sin tablillas.
In-English

Read More »