Tag Archives: Technology

Going Natural
Volverse natural

Natural gas fuel provider Clean Energy Fuels Corp. has broken ground on a truck refueling station in Hunts Point. When completed in February...
En-espanol

Read More »

Talking Tech
Hablando de tecnología

Estas personas mayores están propagando sus OATS. Los Servicios de Tecnología para Adultos Mayores (OATS, por sus siglas en inglés) han...
In-English

Read More »

All doors, all aboard
Todas las puertas, todos a bordo

“I have been assaulted, I have been spit on.” Bus Operator James Fuller has weathered various ugly – and violent – encounters while on the job...
En-espanol

Read More »

Talking the Bronx – 10.18.17
Hablando del Bronx – 10.18.17

Wave Hill invites families and their young ones for a mythical workshop on Sun., Oct. 22nd from 10:00 a.m. – 1:00 p.m. Guests will listen to stories of the...
En-espanol

Read More »

Talking the Bronx – 09.27.17
Hablando del Bronx – 09.27.17

Celebrate another year of the month long Bronx Zoo’s Boo at the Zoo starting on Sat., Sept. 30th. The annual tradition includes a range...
En-espanol

Read More »

NYPD help stations installed in four Bronx parks
Estaciones de ayuda del NYPD instaladas 

NYC Parks and the New York City Police Department have installed blue light emergency call boxes in four Bronx parks. As part of a pilot program...
En-espanol

Read More »

Lock in the Local
Enloquecido por lo local

Eating locally grown food is an important way to lessen your environmental impact. Buying from grocery stores that source from remote farms...
En-espanol

Read More »

Data Drain at DOE 
Fuga de datos en el DOE

It's gone from bad to worse. Though the city’s Department of Education (DOE) launched an initiative last year to bring a computer science...
En-espanol

Read More »

Uber charged with discrimination
Uber acusado de discriminación

Advocates for people with disabilities want Uber to comply with the law by providing more vehicles that are wheelchair accessible...
En-espanol

Read More »

By the Book
Al pie de la letra

A pair of South Bronx libraries is about to get a much-needed facelift. The New York Public Library (NYPL) has announced that the Hunts Point...
En-espanol

Read More »

Plan announced to overhaul MTA service
Se anuncia plan para mejorar el servicio

La MTA ha presentado una estrategia de gran alcance para abordar las principales causas de retrasos en el metro con el fin de mejorar la...
In-English

Read More »

Paving the Road for Economic Opportunity
Hacia la oportunidad económica

Para millones de personas en los cinco condados de la Ciudad de Nueva York, cada mañana comienza con un viaje esencial en autobús...
In-English

Read More »

Solar Standing
Postura solar

Son buscadores de sol. Equipos de Nueva York están participando en una competencia nacional que está en marcha para ampliar el acceso de...
In-English

Read More »

No cold start
No es un arranque en frío

The Indian Point nuclear power plant is slated to close by 2021, and a recent report says that electricity can be replaced with clean energy...
En-espanol

Read More »

‎Pressing for Protections
Presionando por protecciones

Ernesto Salazar se siente timado. El residente del Bronx ha sido empleado de lavado de autos desde que llegó de los Estados...
In-English

Read More »

Packing Power
Empacando energía

The sun is shining – and working – at Simpson. Urban Health Plan’s (UHP) facilities at Simpson Pavilion have been outfitted with a new...
En-espanol

Read More »

Game On
¡A jugar!

Now you can now turn fantasy into reality. Virtual reality, that is. This spring, Lehman College, of the City University of New York...
En-espanol

Read More »

Food in a flash
Aumentando acceso al alimento

Obtener comestibles pronto podría ser facilísimo. El Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (USDA, por sus siglas en inglés)...
In-English

Read More »

Digital Diaspora
Diáspora digital

Es un plan de estudios de ilusionismo. Lehman College, de la City University of New York (CUNY, por sus siglas en inglés), se ha asociado...
In-English

Read More »

Linking in for a lift up
Conectados por una mejora

In the Bronx, one in four households currently does not have Internet access. But now, thousands of Bronx families living in public housing are about...
En-espanol

Read More »

Park on the Move
Estacionamiento en marcha

Lose the loose change. The days of scrambling for quarters to feed parking meters appear to be at an end, as the city has introduced a system that...
En-espanol

Read More »

No Brakes on the Bikes
Sin freno

Es azul para todos los condados. El presidente del Comité de Transporte del Ayuntamiento está abogando por que el dinero de los...
In-English

Read More »

Talking the Bronx – 11.30.16
Hablando del Bronx – 11.30.16

Sedgwick Library invites teens to the Hour of Code on Tues., Dec. 5th, and Wed., Dec. 7th from 4:00 p.m. - 5:00 p.m. and on Thurs., Dec. 8th...
En-espanol

Read More »

Consumer Caution
Precauciones para los consumidores

Esta es la temporada no sólo para pescar ofertas en línea, sino para que los estafadores y los ladrones de identidad hagan de las suyas...
In-English

Read More »

The Future of Foster
El futuro del cuidado temporal

Hack to help. New York City will host its first hackathon event designed to support more than 9,000 youth currently in foster care...
En-espanol

Read More »

The Geek Gang
La banda geek

Esta escuadra callejera tenía un juego. La feria se extendió sobre Union Square el jueves 13 de octubre, y ofreció más que comida...
In-English

Read More »

Teen Spirit on Set
Adolescentes en acción

Muchas cosas sorprendieron a Sundari Sheldon-Collins a principios del verano mientras trabajaba en el Jardín Botánico de Nueva York...

Read More »

No Joke with Pokémon Go
Le dicen ¡No! A Pokémon Go

It's the game of phones. Since its release in early July, the virtual reality game Pokémon Go has sent scores of New Yorkers...
En-espanol

Read More »

Air Award
Premio de aire

The Bronx can breathe easier. A local researcher has been awarded a $4.2 million grant from the National Institutes of Health...
En-espanol

Read More »

Turning Out Latino Youth Vote? There’s an App for That
¿Buscando participación electoral juvenil latina? Ya hay una aplicación para eso

Immigrants have a lot at stake in this year's presidential campaign, and a new smartphone app aims to help get out the vote on...
En-espanol

Read More »

Charge in the Park
Carga en el parque

Fun – and fuel – in the sun. This summer, more New Yorkers will be able to surf the web and juice up their phones at public parks.
En-espanol

Read More »

“Smart” in the Park
“Inteligencia” en el parque

Ahora puede cargarlo mientras visita el parque. Si nota nuevos aparatos en Highbridge Park este verano que parecen parrillas para asar, no se...
In-English

Read More »

Fend off Fraud
Defiéndase del fraude

Los ladrones de identidad utilizan cada vez más los dispositivos conocidos como "skimmers", los cuales se adhieren a los cajeros automáticos o...
In-English

Read More »

Linked in loss
Ligadas en el lamento

Sofia Russo endured another painful Mother’s Day this year. The memory of her young daughter’s death after being struck by a...
En-espanol

Read More »

Dial “S” for Strike
Marque “H” para huelga

Estos trabajadores se quedan en las líneas. Más de 36,000 empleados de Verizon han colgado y se han unido a los piquetes, optando...
In-English

Read More »

Vital for Veterans
Vital para los Veteranos

Ahora hay una aplicación también para eso. Una nueva aplicación gratuita para su celular ofrecida por el estado busca ayudar a...
In-English

Read More »