Tag Archives: Local

Talking the Bronx – 02.22.17
Hablando del Bronx – 02.22.17

Stroll through the New York Botanical Garden this March on Fridays and Saturdays starting March 4th for "The Orchid Show: Thailand...
En-espanol

Read More »

Heard and unblurred
Deshaciendo el silencio

“It’s taking away our humanity.” That’s what Jessica Greer Morris says is happening in light of the prevalence of sexual assault in the...
En-espanol

Read More »

‎Pressing for Protections
Presionando por protecciones

Ernesto Salazar se siente timado. El residente del Bronx ha sido empleado de lavado de autos desde que llegó de los Estados...
In-English

Read More »

600 voicemails and counting…
600 mensajes de voz y contando…

En un reciente foro de derechos de inmigración, Ángela Fernández advirtió a las personas que enfrentan ser deportadas no firmar...
In-English

Read More »

“We’re holding our own”
“[Nos] estamos manteniendo”

La fuerza tiene un camino por recorrer. Aunque el Departamento de Policía de Nueva York (NYPD, por sus siglas en inglés) ha avanzado...
In-English

Read More »

Need, by the numbers
Necesidad bajo cifras actuales

At West Point, cadets take a class called Armed Forces in Society. They learn that combat veterans have higher rates of...
En-espanol

Read More »

Talking the Bronx – 02.15.17
Hablando del Bronx – 02.15.17

The Bronx Documentary Center is hosting a screening of Los Sures on Sat., Feb. 18th from 7:00 p.m. – 9:00 p.m. Directed...
In-English

Read More »

Scraps for SNAP
Sobras para SNAP

Está en nivel de "crisis". Los defensores de alimentos de emergencia temen que los "recortes draconianos" a los recursos contra el...
In-English

Read More »

A Modern Roll
Un Registro Moderno

Advocates say updating and streamlining voter rolls is a goal within reach. Modernizing voter registration practices can register...
En-espanol

Read More »

Attacking Nordstrom and Immigrants
Atacando Nordstrom y a los inmigrantes

Every day I wake up in mortal fear about what I’m going to read concerning President Trump. His tweets about Nordstrom...
En-espanol

Read More »

EARLY APPLICATION PROCESS FOR SUMMER YOUTH EMPLOYMENT PROGRAM
EL PROGRAMA DE EMPLEO JUVENIL DE VERANO

Applications are open for the 2017 Summer Youth Employment Program (SYEP) now through Friday, March 17, 2017. The application...
En-espanol

Read More »

Housing Forums
Foros de Vivienda

No hay duda de que el comienzo de este año ha resultado un reto. Hay tanta prisa por salvar las protecciones que tenemos...
In-English

Read More »

“Let’s have justice done”
“Hagamos justicia”

This bishop sees both sides. Albany Roman Catholic Bishop Edward B. Scharfenberger‎ presided over a gathering in the state capital this past...
En-espanol

Read More »

Banding for Cover
Cubridas en coalición

They stood together for the right to cover. Dozens of Muslim women and their supporters gathered at City Hall on February 1 to mark World...
En-espanol

Read More »

New immigrant defense resources
Nuevos recursos de defensa de inmigrantes

IDC podría ahora significar "Coalición de Defensa de Inmigrantes". Miembros de la Conferencia Democrática Independiente del Senado...
In-English

Read More »

Aiming at Attendance
Apuntando a la asistencia

"Cada vez que se abre la puerta de una escuela, se cierra una puerta en prisión". La defensora pública de la ciudad de Nueva York...
In-English

Read More »

Packing Power
Empacando energía

The sun is shining – and working – at Simpson. Urban Health Plan’s (UHP) facilities at Simpson Pavilion have been outfitted with a new...
En-espanol

Read More »

Talking the Bronx – 02.08.17
Hablando del Bronx – 02.08.17

Pasee por el Jardín Botánico de Nueva York este fin de semana del Día de San Valentín para una gran cantidad de eventos. Del...
In-English

Read More »

Game On
¡A jugar!

Now you can now turn fantasy into reality. Virtual reality, that is. This spring, Lehman College, of the City University of New York...
En-espanol

Read More »

Seniors at Risk
Adultos mayores en riesgo

If nothing changes in Governor Cuomo’s budget proposal, 65 senior centers in New York City will close this year due to a funding shuffle...
En-espanol

Read More »

Perfect the Profile
Perfeccionar el perfil

Es hora de que los contratistas brillen. El alcalde Bill de Blasio y la Oficina de Empresas y Negocios Propiedad de Mujeres y Minorías de la...
In-English

Read More »

TeamTenant
Equipo de inquilinos

Halt the harassment. Tenants from across the city rallied at City Hall on January 25, to protest what they say is poor treatment by landlords...
En-espanol

Read More »

Forging past fear
Superando el miedo

Dennisse Pizarro dice que es "una ciudadana sin documentos". Pizarro nació en Ecuador hace 24 años. Cuando tenía 14 años, su...

Read More »

Common Ground
Terreno común

Make way for WHEDco. Strewn with gravel and broken concrete, the sprawling vacant lot at Brook Avenue and East 163rd Street has sat...
En-espanol

Read More »

Call for Multi-Year Investment in SUNY/CUNY
Llamado a inversión multianual en SUNY/CUNY

Time to pony up for higher ed. Though some educators believe New York State is on the right track, they say it needs to invest more in...
En-espanol

Read More »

Talking the Bronx – 02.01.17
Hablando del Bronx – 02.01.17

Aparezca en el Museo de las Artes del Bronx para un taller de danza urbana el viernes 10 de febrero de 7:00 p.m. a 10:00 p.m. Celebre...
In-English

Read More »

The City of Immigrants
La Ciudad de Inmigrantes

President Trump recently signed an executive order that undermines public safety, makes our neighborhoods less safe and runs...
En-espanol

Read More »

“He was still a boy”

Madre de Ramarley Graham critica el juicio del NYPD

Madre de Ramarley Graham critica el juicio del NYPD

It’s not enough. After the New York Police Department (NYPD) wrapped its long-awaited disciplinary trial for Officer Richard Haste, who shot...
En-espanol

Read More »

Food in a flash
Aumentando acceso al alimento

Obtener comestibles pronto podría ser facilísimo. El Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (USDA, por sus siglas en inglés)...
In-English

Read More »

2017 Scholarship for Immigrant Students
Beca 2017 para estudiantes inmigrantes

Ascend Educational Fund (AEF) proporcionará becas universitarias de dos años o cuatro años a estudiantes inmigrantes prometedores...
In-English

Read More »

City and PBA reach contract agreement
Se alcanza acuerdo de contrato

There is a deal – tentatively. Mayor Bill de Blasio and Patrolmen’s Benevolent Association (PBA) President Patrick Lynch have announced...
En-espanol

Read More »

Trump immigration plan slammed

Portazo al plan de inmigración de Trump

Portazo al plan de inmigración de Trump

No cree que el presidente lo haya "resuelto todavía". Así lo dijo el asambleísta Marcos Crespo en respuesta a las recientes acciones emprendidas...
In-English

Read More »

El embeleco EGOT

Los éxitos le siguen llegando a Lin-Manuel Miranda. Con su nominación al Oscar el martes por la mejor canción original de "How Far I Will Go", de la película de animación Moana...
In-English

Read More »

“This is what democracy looks like”
“Así es como luce la democracia”

A day after Donald Trump was sworn in as the 45th President of the United States, hundreds of thousands of women descended upon Washington, D.C. on January 21...
En-espanol

Read More »

Ringing in the Resistance
Anunciando la resistencia

Fue un juramento de oposición. Mientras Donald Trump se preparaba para prestar juramento en Washington, D.C., el viernes 20 de enero, el recién electo congresista Adriano Espaillat...
In-English

Read More »

Call on the Cards
Call on the Cards

No deal on the "dismembering." State Assemblymembers Ron Castorina and Nicole Malliotakis, who are suing to block the city from purging...
En-espanol

Read More »