Tag Archives: Kids

Athletic Support
Apoyo Atlético

Play fair. City Council Speaker Melissa Mark-Viverito wants New Yorkers to stand up and cheer for their sports teams, while also taking a stand...
En-espanol

Read More »

Sweet Success
Dulce éxito

Su apuesta por las bebidas valió la pena. El Centro de Comunitario de Salud Union (UCHC por sus siglas en inglés), junto con sus socios de la...
In-English

Read More »

New Day at the Greenway
Un nuevo día en la Vía Verde

The waters were, at best, murky back then. In recalling his years as a teenager in Starlight Park, Bronx Borough President Rubén Díaz Jr. remembered...
En-espanol

Read More »

Talking the Bronx – 10.12.16
Hablando del Bronx – 10.12.16

The Bronx Historical Society will host a poetry reading on Sat., Oct 29th from 12:00 p.m. – 3:00 p.m. The event is a poetry reading and...
En-espanol

Read More »

“Tragedy was the result”
Investigación encuentra a NYCHA negligente

Deficiencias de seguridad fueron encontradas en más de un 50 por ciento de las unidades de vivienda pública reinspeccionadas por el Departamento...
In-English

Read More »

Bussing in a new beat
Ritmos sobre ruedas

Raye el submarino amarillo, era el momento de poner en marcha el autobús escolar azul. Más de 500 estudiantes de la PS 25 en el sur del...
In-English

Read More »

Talking the Bronx – 10.05.16
Hablando del Bronx – 10.05.16

Boo at the Zoo is back. This year, the Zoo will be celebrating 13 days of Halloween including long weekends. Guests are welcome to...
En-espanol

Read More »

Poppins at the Palace
Poppins en el Palace

Piense en Freestyle Love Supreme (FSL) uniéndose con supercalifragilisticoespialidoso. Lin-Manuel Miranda, hijo nativo del norte del...
In-English

Read More »

Waging War for Peace
Guerrilleras por la Paz

Emily Quinn is in charge of caring for the dresses. Throughout the year, she collects and cleans them, and carefully stores one away. In September...
En-espanol

Read More »

Talking the Bronx – 09.28.16
Hablando del Bronx – 09.28.16

The Sedgwick Library Branch is hosting the New York City Tenant Support Unit on Sat., Oct. 15th from 11:00 a.m. – 2:00 p.m. The unit...
En-espanol

Read More »

Hip-hop epicenter reopened
Epicentro del hip-hop reabierto

They spun at Cedar. And now a Morris Heights park known for its role in hip-hop history has been rejuvenated to give the current...
En-espanol

Read More »

Project Prominent
Estudiantes Estelares

Clara Peña is studying to be a doctor. She attends the City College of New York (CCNY). The campus, long a beacon of higher learning...
En-espanol

Read More »

Talking the Bronx – 09-21-16
Hablando del Bronx – 09-21-16

Bartow-Pell Mansion is inviting the community to experience autumn in the park on Sat., Oct. 8th from 12:00 p.m. – 4:00 p.m. with a fall festival...
En-espanol

Read More »

Report: Charter schools driving math and reading progress
Reporte: Las escuelas ‘charter’ la mejor alternativa

Double it. A high-profile charter school advocacy group is calling on the city to do just that to the size of the charter school sector, claiming it...
En-espanol

Read More »

School Spirits
Espíritu escolar

Este YEP tenía mucha energía. Más de 1,000 estudiantes asistieron a la reunión anual "La lectura es genial de regreso a la escuela"...l
In-English

Read More »

Super Stars
Súper estrellas

Young patients at the Children’s Hospital at Montefiore (CHAM) marked Pediatric Cancer Awareness Day on Tues., Sept. 13th...
En-espanol

Read More »

Talking the Bronx – 09.14.16
Hablando del Bronx – 09.14.16

Join the discussion the Kingsbridge Library on Wed., Sept 21st at 6:00 p.m. This month’s book is ‎Elsewhere by Richard Russo. The book follows...
En-espanol

Read More »

Parent Power
Poder Parental

Al enviar a nuestros hijos a la escuela, podemos estar llenos de muchos pensamientos: orgullo de sus éxitos hasta el momento, alegría...
In-English

Read More »

A Collective Conditioning
Un colectivo acondicionado

They’re in it together. Residents who have long sought to improve the county’s health statistics are finding new sources of support as...
En-espanol

Read More »

Talking the Bronx – 09.07.16
Hablando del Bronx – 09.07.16

El viernes 23 de septiembre, el Museo Mansión Bartow Pell será el anfitrión de su de fiesta cóctel de otoño de 6:30 p.m. a 8:30 p.m.
In-English

Read More »

Pause while Pregnant
Pausa durante el embarazo

No se mueva. Se pide a las mujeres embarazadas de toda la ciudad posponer cualquier plan de viaje durante un año, ya que están emergiendo...
In-English

Read More »

Show at the SPOT
Exhibición en SPOT

El pop-up llegó a SPOT. Podría haber sido la celebración de clausura, pero no había escape a las sonrisas en las Casas Mitchel...
In-English

Read More »

Teen Spirit on Set
Adolescentes en acción

Muchas cosas sorprendieron a Sundari Sheldon-Collins a principios del verano mientras trabajaba en el Jardín Botánico de Nueva York...

Read More »

Stepping it up for street safety
Un paso para el peatón

Hay un nuevo derecho a paso. El Departamento de Transportación de la ciudad de Nueva York (DOT, por sus siglas en inglés), ha...
In-English

Read More »

The Right Resources
Recursos para la justicia

Ayudar, de forma gratuita, está a un momento de distancia. El Centro de Justicia para la Protección de las Personas con Necesidades...
In-English

Read More »

Slack on Salt
Bajando los niveles de sal

Llego la hora de detenerse un poco en la sal. El Departamento de Salud de la ciudad ha anunciado que los niveles de sodio han...
In-English

Read More »

Marc El Maestro

La Fundación Maestro Cares, (MCF por sus siglas en inglés) se ha asociado con Caridades Católicas de la Arquidiócesis de Nueva York...
In-English

Read More »

“Anchors ” Reweigh
Aclamando las “Anclas”

Han estado en el centro de sus comunidades, y ahora están siendo transfundidas con nuevos fondos...
In-English

Read More »

Talking the Bronx – 08.24.16
Hablando del Bronx – 08.24.16

Make your way to Bartow Pell Mansion Museum for some bluegrass on Fri., Sept. 2nd from 5:30 p.m. – 8:30 p.m. The Brooklyn Bluegrass Collective...
En-espanol

Read More »

Learning with Vision
Aprender con visión

As families prepare for the upcoming school year, they are working hard to ensure that their children have...
En-espanol

Read More »

Trash Talkers
En la zona

Priorizar lo privado. Un nuevo estudio indica que establecer zonas de recogida de residuos comerciales...
In-English

Read More »

“Every child matters”
“Cada niño importa”

The City Council has announced it will provide an additional $1.5 million in funding to the Immigrant Health Initiative to support...
En-espanol

Read More »

Championing the Heroes of Clay
Homenajeados los “héroes de la vida real”

Cuando vio el humo, Iván Maestre no dudó. Un trabajador de mantenimiento en el No. 1248 de la avenida Clay, un edificio de...br>In-English

Read More »

Wall Ball Wonders
Maravillas del ‘Wall Ball’

Many New Yorkers can remember hours of fun playing handball at a neighborhood or schoolyard court. Now, the sport...
En-espanol

Read More »

DOB Zika Advisory
Consejos acerca del Zika

Drain it. In an effort to eliminate potentially dangerous breeding sites,‎ the New York City Department of Buildings (DOB) is reminding...
En-espanol

Read More »

Fuel at the pool
El alimento y el agua

¿Hay calor? Aún hay comida. Las vacaciones de verano pueden estar pasando la mitad para los niños escolares de la ciudad...
In-English

Read More »