Tag Archives: Environment

Puerto Rico

A continuación se muestran imágenes de la devastación encontrada en toda la isla de Puerto Rico...
In-English

Read More »

Help for Puerto Rico
Ayuda para Puerto Rico

With Puerto Rico suffering the devastating effects of Hurricane Maria, New York City has launched a host of efforts to assist the ailing island.
En-espanol

Read More »

“Nothing About Us Without Us”
“Nada sobre nosotros sin nosotros”

Defensores de las personas con discapacidades dicen que la muerte de ocho residentes de un asilo de Florida que perdió la electricidad...
In-English

Read More »

New fines on the lines
Nuevas multas en las líneas

Límpienlo. La iniciativa "Mantenerlo limpio" del gobernador Andrew Cuomo para desalentar a las personas que tiran basura en el metro está en...
In-English

Read More »

NYPD help stations installed in four Bronx parks
Estaciones de ayuda del NYPD instaladas 

NYC Parks and the New York City Police Department have installed blue light emergency call boxes in four Bronx parks. As part of a pilot program...
En-espanol

Read More »

Working with E-Waste
Responsables con los residuos electrónicos

As you take inventory of what might be needed for your family’s back to school checklist or just for an office spruce-up, it's important to determine the...
En-espanol

Read More »

Quality Review
Revisión de Calidad

A report that looks in depth at how climate change is impacting crops has found that they are being robbed of nutrition, and warns that there will be...
En-espanol

Read More »

Ice the AC
Congelar el AC

Incluso en los días de perro verano, hay alternativas para el aire acondicionado. De verdad. Los aires acondicionados ejercen una presión...
In-English

Read More »

A makeover, and memories, at Saw Mill
Una renovación, y recuerdos, en Saw Mill

Donde otros ven montones de tierra, Elaine Cintrón ve un rayo de esperanza. Ella miró recientemente el estado actual del parque infantil...
In-English

Read More »

Talking the Bronx – 08.02.17
Hablando del Bronx – 08.02.17

Treat yourself to tales at the Bronx Museum of the Arts on Fri., Aug. 25th from 7:00 p.m. – 10:00 p.m. Guests should arrive by 7:00 p.m. to put their...
En-espanol

Read More »

A Change for All
Un Cambio para todos

¿Qué pueden hacer los neoyorquinos para impulsar un aire más sano y un futuro mejor para nuestros hijos? Como pediatra formada en salud ambiental...
In-English

Read More »

The Battle of the Bottle
La batalla de la botella

With temperatures soaring high this summer, more and more of us are purchasing bottled water to fight the heat. However, avoiding bottled...
En-espanol

Read More »

Talking the Bronx – 07.26.17
Hablando del Bronx – 07.26.17

Visite el histórico Río Bronx con el Jardín Botánico de Nueva York (NYBG, por sus siglas en inglés) el jueves 27 de julio a las 2:30 p.m. Este paseo de una...
In-English

Read More »

Rain Barrel Giveaway
Sorteo de barriles de lluvia

Barrel in. The New York City Department of Environmental Protection (DEP) and Councilmember Andy King will hold a rain barrel giveaway...
En-espanol

Read More »

Recycling Enforcement Begins August 1
La aplicación del reciclaje comienza el 1º de agosto

Revolucionar el reciclaje. A partir del 1º de agosto de 2017, el Departamento de Recolección de Basura de la ciudad...
In-English

Read More »

Rush to Crush
Prisa por triturar

La Sociedad de Conservación de la Vida Silvestre (WCS, por sus siglas en inglés) está dando al público la oportunidad de ayudar a aplastar...
In-English

Read More »

Talking the Bronx – 07.19.17
Hablando del Bronx – 07.19.17

Learn the secrets flowers tell at Wave Hill on Sat., July 22nd from 12:00 p.m. – 1:00 p.m. In Victorian society, tussie mussies or “talking bouquets” were...
En-espanol

Read More »

A Swimming Start 
Empezar a nadar

Dive in. The state’s Parks Department is looking to make a splash this summer by once again offering free swimming lessons for children...
En-espanol

Read More »

Talking the Bronx – 07.12.17
Hablando del Bronx – 07.12.17

Join with fellow readers and tea lovers alike at the Bartow-Pell Mansion Museum on Sat., July 15th from 10:00 a.m. – 11:30 a.m. Museum...
En-espanol

Read More »

Health and Honey
Salud y Miel

Resistencia, sostenibilidad y responsabilidad fueron los principios rectores de la Cumbre del G20 de este año en Hamburgo, donde los...
In-English

Read More »

Talking the Bronx – 07.05.17
Hablando del Bronx – 07.05.17

Learn a new skill and craft for a cause at Mosholu Library on Fri., July 7th at 2:00 p.m. The library is offering a host of workshops for community...
En-espanol

Read More »

Save the EPA
Salvando a la EPA

More than 100 New York organizations have launched a “Campaign to Save the Environmental Protection Agency (EPA).” Environmentalists, doctors...
En-espanol

Read More »

Acing the AC
Aliados con el aire acondicionado

As temperatures rise, energy demand is spiking across New York as people are turning on their air conditioners to keep cool. However, there...
En-espanol

Read More »

Mayoral candidate proposes parks over the Cross Bronx
Candidato a la alcaldía propone parques sobre Cross Bronx

A Republican candidate for New York City mayor has a plan to cover two of the city's busiest highways with public parks. Paul Massey, a real estate...
En-espanol

Read More »

Halt on Heat
Alto al calor

La ciudad quiere bajar la temperatura - especialmente en el norte de Manhattan. Un programa de $106 millones de dólares diseñado para...
In-English

Read More »

Parks as Safe as Streets
Parques tan seguro como las calles

Los parques no son sólo un lugar para ir a hacer un poco de ejercicio o dar un paseo. Los parques son donde los neoyorquinos tomamos...
In-English

Read More »

The Green Vogue
Moda ecológica

What you wear can demonstrate your beliefs, attitude, or sense of self, but it also can show how much you value the environment. Although...
En-espanol

Read More »

Safe on Zika
A salvo del Zika

As summer travel season ramps up, the city’s Health Department is asking women who are pregnant or trying to become pregnant, along with...
En-espanol

Read More »

Green Grants

The New York City Department of Environmental Protection (DEP) encourages non-profits, institutions and other private property owners...

Read More »

Cinco para la Salud

¿Planeando sus próximas vacaciones a la playa? Mientras se divierte bajo el sol, tenga en cuenta estos cinco consejos para asegurarse de...

Read More »

Talking the Bronx – 05.24.17
Hablando del Bronx – 05.24.17

Join with the Bronx River Alliance this summer on consecutive Saturdays from Sat., May 27th through Sat., Sept. 3rd at 11:00 a.m. Guests...
En-espanol

Read More »

Talking the Bronx – 05.17.17
Hablando del Bronx – 05.17.17

Experience the beauty of the Thain Family Forest at the New York Botanical Garden (NYBG) on Fri., May 19th from 2:30 p.m. – 3:30 p.m. The one-hour...
En-espanol

Read More »

How Well is your Water?
¿Qué tan buena es su agua?

Con el clima cálido a la vuelta de la esquina, todos estaremos tratando de hidratarnos más. ¿Qué mejor manera de refrescarnos que con...
In-English

Read More »

Talking the Bronx – 05.10.17
Hablando del Bronx – 05.10.17

The summer edition of Brew at the Zoo is coming on Fri., Jun. 16th from 6:00 p.m. – 11:00 p.m. From 6:00 p.m. – 7:30 p.m. grizzly bears, giraffes...
En-espanol

Read More »

Green in Vogue
Verde a la moda

Did you know the clothing industry is the third most pollutive in the world, after oil and agriculture? Modern clothing production is...
En-espanol

Read More »

Talking the Bronx – 05.03.17
Hablando del Bronx – 05.03.17

Los "días de ensalada" del Jardín han llegado al Jardín Botánico de Nueva York (NYBG, por sus siglas en inglés) los miércoles, sábados...
In-English

Read More »