Tag Archives: Education

Talking the Bronx 11.18.15

Experimente un taller de manualidades otoñales lleno de diversión en la Biblioteca gratuita Huntington el sábado 21 de noviembre...
In-English

Read More »

The Professor’s Prize
Premios para los maestros

It’s the teachers’ turn to stand out. Nominations for the Fourth Annual Big Apple Awards, which recognize teacher excellence, and are overseen by the Department...
En-espanol

Read More »

Countdown Capacity
Capacidad para Countdown

El senador Jeff Klein anunció $50,000 dólares en fondos estatales para el programa Countdown to Fitness en un almuerzo el pasado...
In-English

Read More »

A Tale of Trova
Atrévase con Trova

La Asociación Dominicana de Artistas Clásicos (ADCA, por sus siglas en inglés) estará auspiciando su segundo concierto de VI...
In-English

Read More »

Homeowners and Renters Forum
Foro de propietarios e inquilinos

Assembly Speaker Carl E. Heastie and City Councilmember Andy King are hosting a “Homeowners and Renters Service Night”...
En-espanol

Read More »

Beaming bright with Beacon
Rayo brillante en Beacon

Carlos Castillo was drawn to the light at an early age. He was 14 years old when he began to volunteer at his Beacon afterschool program. The programs are offered at school-based community centers that serve children, youths and adults...
En-espanol

Read More »

Seeking parity on the play
Buscando igualdad en el juego

Rafaela Vivaldo no está sorprendida de que su hijo siga fallando la prueba. No ha logrado aprobar el reporte de acondicionamiento físico estudiantil...
In-English

Read More »

A special species
Una especie especial

The size of an orange. That’s how large scientists believe the brain of a newly discovered species of an ancient human relative was. This past September, researchers announced that bones uncovered in a South African cave...
En-espanol

Read More »

Talking the Bronx 11.04.15
Hablando del Bronx 11.04.15

Disfrute de un espectáculo en el Centro Hostos para las Artes y la Cultura de la aclamada cantante Choco Orta el sábado 14 de noviembre a las 7:30 pm. Orta regresa a Nueva York para una actuación especial en el mes de la herencia puertorriqueña...
In-English

Read More »

I Love the Bronx: Card Queen
Amo el Bronx: La tarjeta reina

Recientemente un amigo me animó a solicitar una tarjeta IDNYC. Terminó siendo tan fácil como hacer una cita en la oficina de mi asambleísta, que sirvió como centro emergente temporal de inscripción...
In-English

Read More »

Teachers fret

“My school was a disaster.” Teacher Sierra Green did not mince words as she recalled her time attending what she said were failing schools in Brownsville as a child. “It was so unfair,” she continued. “Because I grew up in Brownsville instead of Park Slope, I was treated as...

Read More »

Going for The Guys
Abriendo en Broadway

It’s coming to Broadway. The Guys, an off-Broadway play by Anne Nelson and directed by Hannah Ryan, Associate Director of the 2015 Tony Award winner The Curious Incident of the Dog in the Night Time, is making its way to Broadway – at Manhattan College...
En-espanol

Read More »

Growing Bookworms
Creando ratones de biblioteca

De una forma u otra, como seres queridos y tutores, tenemos mucho que ofrecer que pueda inspirar a nuestros hijos a amar la lectura. Algunos de mis recuerdos más preciados incluyen escuchar historias de mi padre sobre su país natal, España....
In-English

Read More »

Hamilton High
Preparatoria Hamilton

School just got a new rap. A recently announced collaboration will provide 20,000 city high school students with the hottest ticket in town – the musical Hamilton.
En-espanol

Read More »

“We can do it”
“Podemos hacerlo”

Ángela Henry conoce muy bien la violencia doméstica. Ella ha tenido no una, sino tres parejas abusivas. A pesar de que ahora está libre de esas relaciones, el dolor ha perdurado....
In-English

Read More »

New gilt at Gracie
Nuevo enchapado en Gracie

Gracie Mansion’s got a new look. Its new exhibit, “Windows on the City,” takes a fresh look at city life during the era the Mansion was built. About 49 works of art depicts...
En-espanol

Read More »

Next for the nest
Las siguientes en el nido

Esta cigüeña tiene mucho en juego. Las mujeres embarazadas de bajos ingresos del Bronx están recibiendo servicios y recursos muy necesarios...
In-English

Read More »

Talking the Bronx 10.28.15
Hablando del Bronx 10.28.15

El Circo Nacional y los Acróbatas de la República Popular de China actuarán en el Centro Lehman de Artes Escénicas el domingo 8 de noviembre a las 5 pm. Fundado en 1953, el Circo Nacional es uno de los más antiguos y una de las compañías de circo más distinguidas del mundo...
In-English

Read More »

Counting down, and looking up
En cuenta regresiva y levantando la mirada

Size matters. ‎A recent survey conducted by the United Federation of Teachers (UFT) found that the number of oversized classes in New York City’s public schools has shrunk. ‎As announced by UFT President Michael Mulgrew earlier this month, the number of overcrowded classes...
En-espanol

Read More »

Free Flu Shots
Vacunas contra la Gripe Gratis

Se proveerán vacunas contra la gripe (Flu) para la comunidad el 9 de noviembre en el YM-YWHA de Riverdale en el 5625 de la avenida Arlington, y el 10 de noviembre en el Vladeck Hall ubicado en el 74 de Van Cortlandt Park South...
In-English

Read More »

Family ties that bind, and build
Lazos familiares que unen y construyen

Rella Fogliano followed in her father’s footsteps. But she did not quite heed his counsel. “He wanted me to be a writer,” explained Fogliano, President of MacQuesten Development....
En-espanol

Read More »

“We’re here to break the silence”
“Estamos aquí para romper el silencio”

Para Ritchie Torres, concejal del Bronx, la violencia doméstica es un asunto personal. El sector del Ayuntamiento al que Torres representa, el Distrito 15, tiene una de las tasas más altas de violencia doméstica en la ciudad de Nueva York, con más de 23,000 incidentes registrados el año pasado....
In-English

Read More »

Honors for Oscar
Honores para Oscar

When Oscar Thornhill was 18 years old, he had two choices: become a sharecropper or join the military during WWII. He enlisted in the Navy and became a Seaman First Class...
En-espanol

Read More »

BFP- Talking the Bronx 10.21.15
BFP- Hablando del Bronx 10.21.15

The Hostos Center of the Arts and Culture will present “Rappin’ and Riffin’ in the BX" on Fri., Oct. 30th. ...
En-espanol

Read More »

On PACE
De paso con PACE

Talleres de información sobre escuelas primarias en toda la ciudad para Dotados y Talentosos (G&T por sus siglas en inglés); de los programas G&T del distrito del Bronx...
In-English

Read More »

Review at R.A.I.N.
Revisión en R.A.I.N.

Check your bags. Members of the pharmacy department at SBH Health System (St. Barnabas Hospital) will soon offer seniors a “brown bag” medication review...
En-espanol

Read More »

High hopes for a “Lowline”

El presidente del Condado del Bronx, Rubén Díaz, Jr., le está pidiendo a la ciudad que convierta una abandonada sección de las rieles del tren en Mott Haven en nuevo parque...
In-English

Read More »

#AutumnInNYC

As the air gets cooler, the colors get warmer, the city offers one last burst of color as the leaves change. All are invited to celebrate the season by entering the photo contest #AutumnInNYC...
En-espanol

Read More »

Stand up for Your Health
Defienda su salud

¿Pasa mucho tiempo sentada? Todos lo hacemos. Como escritora lo hago, y mucho. Esto haría feliz a mi madre -era una camarera y su deseo para mí era un "trabajo en el que permaneciera sentada"...
In-English

Read More »

I Love the Bronx: And sometimes Brooklyn, too
Amo el Bronx: Y a veces Brooklyn también

El amor me hizo hacerlo. Si bien raramente me aventuro demasiado lejos de mi querido condado, lo hice felizmente el pasado sábado 17 de octubre. Dirigido por Eric-Michael Rodríguez, Green Thumb y el Proyecto de Restauración de Nueva York...
In-English

Read More »

Seeking salve – and a smile
Buscando alivio – y una sonrisa

Elsa Fernández había olvidado cómo -o lo que significaba- sonreír. Se sentía mal e insegura de sí misma. Ella había estado sufriendo durante algún tiempo de presión arterial alta y creía que esa era la causa ...
En-espanol

Read More »

I Love the Bronx: Girls Gear Up
Amo el Bronx: Las chicas se preparan

It was time for the ladies. This past Oct. 12th, the NYPD Community Affairs Unit and Creativity Creates Productivity (CCP) held its 2nd Annual NYPD Girls' Empowerment Day...
En-espanol

Read More »

Talking the Bronx 10.14.15
BFP- Talking the Bronx 10.14.15

Disfrute de una evocadora presentación de la Compañía Flamenca José Porcel en el Centro de Bellas Artes de Lehman el domingo, 1 de noviembre a las 4:00 p.m...
In-English

Read More »

“Poison in candy wrap”
“Veneno en envoltura de caramelo”

It is not marijuana. “Call it poison, call it anything, but don’t call it marijuana,” insisted Bridget Brennan, the city's Special Narcotics Prosecutor, during the state's First K2 Summit...
En-espanol

Read More »

Requests for Gifted and Talented Programs

Solicitudes a programas para dotados y talentosos

Solicitudes a programas para dotados y talentosos

Las familias ya pueden presentar solicitudes para las pruebas del examen para Dotados y Talentosos (G y T por sus siglas en inglés).
In-English

Read More »

Know it alls
Saberlo todo

It's not who you know, but what. Members of the Bronx Defenders and supporters took to the streets on Thurs., Oct. 8th to urge Bronx residents to call on their elected officials to support the Right to Know Act...
En-espanol

Read More »