Tag Archives: Community

I Love the Bronx: Winning Volunteers
Amo el Bronx: Voluntarios ganadores

El jueves 15 de mayo, como parte de los eventos de la Semana del Bronx que celebran lo mejor del condado, la Coalición de Voluntarios del Bronx...
In-English

Read More »

“How can a mother sleep?”
“¿Cómo puede dormir una madre?”

It is a simple message, but the four words have resounded throughout the world. “Bring back our girls”. It is the rallying cry for the return of nearly....
En-espanol

Read More »

Calling for community schools
Llamado por escuelas comunitarias

Los estudiantes del Distrito 9 quieren crecer. El viernes 9 de mayo, el nuevo Comité de Padres en acción New Settlement (NSPAC por sus siglas en inglés)...
In-English

Read More »

Bringing arts closer to home
Acercando el arte a casa

A real estate management firm and arts education provider have teamed up to bring art closer to home for a group of Bronx children...
En-espanol

Read More »

Silver Alert – Miguel Canatini

Silver Alert issued 5/14/14 at 3:00 AM. NYPD has issued a Silver Alert for the disappearance of Miguel Canatini, male, Hispanic, 62 years of age, from City Island Avenue and Belden Street on City Island in The Bronx. Mr. Canatini suffers from schizophrenia and depression, and is described as...

Read More »

Step by step
Paso a paso

Se espera que aproximadamente 5,000 neoyorquinos participen en una caminata para recaudar fondos y crear conciencia para la Asociación...
In-English

Read More »

Wash and win
Lavar y ganar

Todo ha salido en el lavado. Los lavadores de coches, quienes son conocidos como se refieren a sí mismos, "carwasheros," se manifestaron en protesta por lo que dicen ha sido, durante demasiado tiempo...
In-English

Read More »

“A new chapter”
“Un nuevo capítulo”

Yudelka Tapia campaigned for State Senator Adriano Espaillat in his Congressional race in 2012. But many Bronx elected officials threw their support that year to the incumbent, Congressman Charles Rangel. “That was an uphill battle we had,” she recalled.
En-espanol

Read More »

Hanging with the Mayor
Pasando el rato con el Alcalde

Business owners, activists and residents joined Mayor Bill de Blasio this Fri., Apr. 11th for his first live Google Hangout.
En-espanol

Read More »

Pa’lante con Pitch
Pa’lante con Pitch

Pitch creció en el sur del Bronx, con ganas de ser policía. Pero sus cinco pies de estatura significaban que no podía pasar el examen físico...
In-English

Read More »

I Love the Bronx: St. Mary’s Park
Amo el Bronx: Parque de Santa María

Todos estamos familiarizados con el Capitolio de EE.UU. en Washington, DC, pero ¿cuántos de nosotros sabemos que la cúpula fue construida en el Bronx?..
In-English

Read More »

Taking stock- and notes
Evaluando la situación, y tomando notas

El viernes 28 de marzo, agencias de la ciudad, junto al Concejal Fernando Cabrera, se reunieron con los dueños de los negocios afectados por el gran incendio que dañó severamente dos edificios, causando los derrumbes de los techos...
In-English

Read More »

Going for the Gefilte
Vamos por el gefilte

Cuando Jeffrey Yoskowitz decidió producir y vender pescado Gefilte fresco, un aperitivo tradicional para judios Ashkanazi, él...
In-English

Read More »

A Failing Grade
Una mala nota

En educación artística, nuestra Ciudad no está sacando buenas calificaciones. Mi oficina acaba de publicar un revelador informe, el primero de su clase, “La salud del arte”, que muestra que, después de años de recortes paralizantes en el Bronx y otras comunidades,..
In-English

Read More »

Dollars for beans
Dólares por habichuelas

Got a dollar? Then step right up, as just 4 quarters or a single dollar bill will buy you some of the sweetest delight you’re...
En-espanol

Read More »

Keeping the Kids Egg-cited
Manteniendo los niños ‘egg-citados’

Hay tanto que ver en nuestra parte de la ciudad juntos a su familia. He aquí una pequeña lista de algunas de las muchas...
In-English

Read More »

I Love the Bronx: Green Thumbs Unite

Amo el Bronx: Green Thumbs Unidos

Amo el Bronx: Green Thumbs Unidos

Aproximadamente 1,500 personas de todos los municipios se unieron para aprender, compartir y crear redes en el evento de todo el día. Ray Figueroa, presidente de la Junta...
In-English

Read More »

Understanding Autism
Entendiendo el autismo

El Trastorno del Espectro Autista (TEA) es uno de amplio espectro. Generalmente, los síntomas comienzan a aparecer...
In-English

Read More »

Dollars for beans

Got a dollar? Then step right up, as just 4 quarters or a single dollar bill will buy you some of the sweetest delight you’re ever to find in a steaming Styrofoam cup. Known as “habichuelas con dulce,” or, literally, “sweet beans,” the portable liquid delicacy is precisely...

Read More »

10 Things You Need to Know After Your Child Is Diagnosed with Autism

10 Cosas que necesita saber luego de que su niño/a es diagnosticado con autismo

10 Cosas que necesita saber luego de que su niño/a es diagnosticado con autismo

En reconocimiento al Mes de Conciencia Sobre el Autismo, la Dra. Catherine Lord, directora del Centro de Autismo y Desarrollo Cerebral...
In-English

Read More »

Battle on the waterfront
Batalla en la Costa

They want something different. That was on the minds of the nine members of South Bronx Unite who were arrested this past Sat., Mar. 22nd...
En-espanol

Read More »

Moving forward
Avanzando

Members of the Transport Workers Union Local 100 (TWU) gathered this past Fri, Mar. 14th, to announce the group’s endorsement of State Senator Adriano Espaillat in his bid to represent the 13th Congressional District, which includes Northern Manhattan and the...

Read More »

A dream deferred?
¿Un sueño diferido?

A pesar de la abundancia de tréboles de cuatro hojas, el pasado día de San Patricio no fue una fiesta feliz para miles de estudiantes indocumentados.
In-English

Read More »

Bronx Go Bragh
El Bronx se vuelve irlandés

Color them green. Throgs Neck’s F and J Pine Restaurant, festooned in bright splashes of green, was host to a Saint Patrick’s Day...
En-espanol

Read More »

Say hello to Oscar
Salude a Oscar

Dolor-inducido. Kevin Nazemi, un ex programador de Microsoft, una vez expresó los mismos sentimientos de muchos sobre...
In-English

Read More »

Growing the urban forest
Creciendo el bosque urbano

New York City's landscape is about to get much greener. This spring, the New York Restoration Project (NYRP) will...
En-espanol

Read More »

No scalpels, just smiles

Looking for a tummy tuck? Skip the surgery, and bypass that hospital closest to Gun Hill Road. Instead, head to V.I.P. Café and settle in at one of the diner’s sun-splashed tables. The restaurant, which offers a host of menu selections that are creatively – and medically – named. The...

Read More »

It’s Time to Quit
Es hora de dejarlo

Cada año, miles de fumadores se comprometen a dejar de fumar y la mayoría fracasa. Hay demasiadas personas...
In-English

Read More »

Preventing Teen Violence
Prevención de la Violencia Juvenil

Approximately one year ago, a 15-year old boy was brought into the Emergency Room at Lincoln Medical Center in the South...
En-espanol

Read More »

Talking the Bronx 03.19.14
Hablando del Bronx 03.19.14

"Ampliando Vistas: El arte de Daniel Hauben" estará en exhibición en la Casa Andrew Freedman, ubicada en el 1125 de...
In-English

Read More »

Shape up
Póngase en forma

A menudo, la gente se acerca a mí y me preguntan de como mantenerse en forma. Es hora de decirles a todos un pequeño secreto. Como...
In-English

Read More »

Wanna blog?
¿Desea bloguear?

When we launched Young Urban Moms (YUM), we knew we wanted to make a difference for young moms on a global...
En-espanol

Read More »

A sweet beacon
Un dulce faro

Twin Donut en Inwood se levanta como un centinela en el cruce de la Calle 218 y Broadway. Por los pasados 18 años, el...
In-English

Read More »

Celebrating merengue and merit
Celebrando merengue y mérito

¡Viva la independencia! El pasado jueves 27 de febrero marcó la celebración de la Independencia 170 de la República Dominicana.
In-English

Read More »

Juggling ahead
Haciendo Malabares

Sales, clerical tasks, negotiation, writing, and entrepreneurship, to name a few. Mothers have abundant skills we...
In-English

Read More »

Applications for New York City’s Summer Youth Employment Program (SYEP) Available Now

Las solicitudes para el programa de verano de empleo juvenil (SYEP) disponibles

Las solicitudes para el programa de verano de empleo juvenil (SYEP) disponibles

El comisionado del Departamento de Juventud y Desarrollo Comunitario la ciudad de Nueva York (DYCD por sus siglas en...
In-English

Read More »