Tag Archives: Community

The Future of Now
El futuro de Now

First, he hit the books. In taking on new responsibilities as a television host, local businessman Joseph Kelleher, who serves as President...
En-espanol

Read More »

Talking the Bronx – 04.19.17
Hablando del Bronx – 04.19.17

Únase a la Celebración del Narciso y el Fin de Semana del Vino en el Jardín Botánico de Nueva York (NYBG, por sus siglas en inglés) el...
In-English

Read More »

Transgender as Target?
Transcendiendo la discriminación

Discrimination. That is how transgender activist Elizabeth Marie Rivera referred to a recent decision rendered by the Senate in Puerto Rico...
En-espanol

Read More »

Tweet Take
Tirando con un tuit

Las reglas son simples: mantenerlo limpio y en un tweet. En honor al Mes Nacional de Poesía, la Ciudad de Nueva York (@NYCGov & @NYCulture)...
In-English

Read More »

Tools at School
Herramientas en la escuela

La secundaria puede ser un momento difícil para muchos estudiantes. Con frecuencia encuentran nuevas fuentes de ansiedad a medida...
In-English

Read More »

Ratifying the Raise
Aprobado el aumento

Cambiaron la página sobre la edad. Defensores y legisladores en una misión para convertir el plan "Aumentar la edad" en una ley del estado...
In-English

Read More »

Forward in Faith
Avanzando con fe

Caminaron como uno. Más de 200 miembros de la comunidad salieron a las calles el 5 de abril, cuando 31 diferentes instituciones religiosas...
In-English

Read More »

Data can be destroyed, rules judge
La información puede ser destruida, dictamina juez

A judge has ruled that the city can destroy personal data tied to enrollment in its municipal ID program (known as IDNYC) after a...
En-espanol

Read More »

Stalling on Safety
En espera por la seguridad

Monserrate Almodóvar tiene miedo. Ella y su familia han vivido en el mismo edificio de vivienda pública durante 18 años y dice que los...
In-English

Read More »

Talking the Bronx 04.12.17
Hablando del Bronx 04.12.17

Únase a la caza en Williamsbridge Oval el sábado 15 de abril de 11:00 a.m. - 2:00 p.m. El Centro de Recreación del parque está...
In-English

Read More »

A Tribute to Tito
Un homenaje a Tito

El legendario rey del mambo, Tito Puente, será el centro de una conferencia de tres días el próximo mes en el Centro Hostos para las Artes...
In-English

Read More »

Parcels of power, packaged with care
Con capacidad y cuidado

Los paquetes, diligentemente empacados y etiquetados, llegan a cada esquina del globo. Pero primero deben pasar por las manos de mujeres...
In-English

Read More »

Call for CoolRoofs
Llamado al techo

It's the season for reflection. The city is seeking applicants for a sustainability and workforce development initiative that provides training...
En-espanol

Read More »

Talking the Bronx – 04.05.17
Hablando del Bronx – 04.05.17

Experience the New York Botanical Garden’s new exhibition starting on Sat., Apr. 22nd. World-renowned artist Dale Chihuly’s new exhibit...
En-espanol

Read More »

Done in a Decade
Hecho en una década

Denles diez. Un año después de pedir el cierre de Rikers Island durante su discurso de visión de la economía y sus planes para el futuro...
In-English

Read More »

Boon for Betances
Ayuda para Betances

There’ll be many “bonches” to come at Betances. City Council Speaker Melissa Mark-Viverito and New York City Housing Authority (NYCHA)...
En-espanol

Read More »

Relief after Re-entry
Alivi+o después de reintegrarse

A new federal bill named for Kalief Browder, who committed suicide after incarceration on Rikers Island, is designed to improve mental...
En-espanol

Read More »

Securing sensitive locations
Asegurando lugares sensitivos

Un cuarteto de representantes del Congreso introdujeron una nueva legislación encaminadas a proteger “lugares sensibles” durante los...
In-English

Read More »

Vote to Close
Voto de clausura

Con poca fanfarria e incluso menos emoción, el Departamento de Educación de la Ciudad de Nueva York (DOE, por sus siglas en inglés) votó el...
In-English

Read More »

“She was a hero”
“Ella era una heroína”

Bronx EMT Yadira Arroyo EMT was laid to rest this past weekend, nine days after 25-year-old José González is alleged to have stolen her...
En-espanol

Read More »

“This is not the end”
“Este no es el fin”

Es demasiado poco y demasiado tarde. La madre de Ramarley Graham, el desarmado adolescente del Bronx disparado y asesinado...
In-English

Read More »

Squaring off on sanctuary
Ciudades santuario en guardia

There’ll be no subsidizing sanctuary. Thus, U.S. Attorney General Jeff Sessions took direct aim at “sanctuary cities” this past Mon., Mar. 27th...
En-espanol

Read More »

‎Will of Win
La voluntad de Win

It's a Promise kept. A former neighborhood theater named "Promise" will be transformed into a supportive housing facility...
En-espanol

Read More »

Talking the Bronx – 03.29-17
Hablando Bronx – 03.29-17

Kill calories for a cause at this year’s Wildlife Conservation Society’s (WCS) Run on Sat., Apr. 29th from 7:00 a.m. – 1:00 p.m...
En-espanol

Read More »

‎”Bring the Ruckus”
“Traer el ruido”

“It was no joke, crack vials everywhere,” Bertha Lewis said. The longtime activist and founder of the Black Institute was recalling the...
En-espanol

Read More »

New loan fund to aid M/WBEs
Nuevo fondo de préstamos para las M/WBE

Line up for your loan. To help meet Mayor Bill de Blasio’s goal of awarding $16 billion to M/WBEs by 2025, the city has introduced a...
En-espanol

Read More »

Driving down hunger
Disminuir el hambre

This time, shop and drop. A collaborative effort to encourage local volunteerism and help boost the supply of local food banks is coming to a...
En-espanol

Read More »

DYCD Deadline Extended
Fecha límite ampliada para DYCD

There’s still time. New York City Department of Youth and Community Development (DYCD) has announced the application deadline for...
En-espanol

Read More »

Crystal Clear
Clara como el cristal

This Puertorriqueña is packing. The latest comic book superhero is fighting foes and taking names – in English and Spanish. She’s...
En-espanol

Read More »

Rage and Reform
Furia y reforma

Es una historia de dos adolescentes. Cuando Robert DeLeón fue arrestado a los 17 años, fue juzgado como adulto y después...
In-English

Read More »

Making sense of making bank
Finanzas con sentido

“I would have been so much better off,” said Julio Tejada. Now a financial agent for State Farm, Tejada said he didn’t know the first...
En-espanol

Read More »

Faith Fighters
Combatientes de la fe

Eligen la fe sobre el miedo. Una coalición de organizaciones religiosas de toda la ciudad está instando a los funcionarios electos a...
In-English

Read More »

Summit Studies
Cumbre de estudios

Poverty is hitting the city’s public school students hard. New York State Board of Regents Chancellor Dr. Betty Rosa argued recently...
En-espanol

Read More »

Talking the Bronx – 03.22.17
Hablando del Bronx – 03.22.17

Bring your quirks, skills, and talents to the Williamsbridge Oval on Thurs., Mar. 29th from 6:30 p.m. – 7:30 p.m. The family-friendly...
En-espanol

Read More »

Scholar Support
Apoyo Académico

Pasó de una vivienda pública a Harvard. Y la Universidad Estatal de Nueva York (SUNY, por sus siglas en inglés) está tratando de ayudar...
In-English

Read More »

“Sea of Love”
“Mar de amor”

They walked, they chanted, they prayed. Hundreds of people descended on Foley Square in Lower Manhattan on Thurs., March 9, to...
En-espanol

Read More »