Tag Archives: Community

I Love the Bronx: Choosing Change
Amo el Bronx: Elegir el cambio

On Sat., Oct. 24th, the New York chapter of the National Conference of Puerto Rican Women (NACOPRW-NY) held is 2015 Annual Scholarship Awards...
En-espanol

Read More »

Talking the Bronx 10.28.15
Hablando del Bronx 10.28.15

El Circo Nacional y los Acróbatas de la República Popular de China actuarán en el Centro Lehman de Artes Escénicas el domingo 8 de noviembre a las 5 pm. Fundado en 1953, el Circo Nacional es uno de los más antiguos y una de las compañías de circo más distinguidas del mundo...
In-English

Read More »

Harvest of the hedge
Cosecha de las coberturas

“The man who dies rich, dies disgraced.” Scottish industrialist and philanthropist Andrew Carnegie spoke the words during the turn of the century. And hedge fund billionaire Leon Cooperman intends to live out the credo...
En-espanol

Read More »

Counting down, and looking up
En cuenta regresiva y levantando la mirada

Size matters. ‎A recent survey conducted by the United Federation of Teachers (UFT) found that the number of oversized classes in New York City’s public schools has shrunk. ‎As announced by UFT President Michael Mulgrew earlier this month, the number of overcrowded classes...
En-espanol

Read More »

Free Flu Shots
Vacunas contra la Gripe Gratis

Se proveerán vacunas contra la gripe (Flu) para la comunidad el 9 de noviembre en el YM-YWHA de Riverdale en el 5625 de la avenida Arlington, y el 10 de noviembre en el Vladeck Hall ubicado en el 74 de Van Cortlandt Park South...
In-English

Read More »

Family ties that bind, and build
Lazos familiares que unen y construyen

Rella Fogliano followed in her father’s footsteps. But she did not quite heed his counsel. “He wanted me to be a writer,” explained Fogliano, President of MacQuesten Development....
En-espanol

Read More »

Funeral Information for NYPD Police Officer Randolph Holder

Información Funeral del Oficial de Policía de la Ciudad de NY Randolph Holder

Información Funeral del Oficial de Policía de la Ciudad de NY Randolph Holder

VIEWING SERVICES Date: Tuesday, October 27, 2015 Time: 9:00-6:00 p.m. Location: Greater Allen A. M. E. Cathedral of New York 110-31 Merrick Boulevard Jamaica, NY 11433 718.206.4600. FUNERAL SERVICE Date: Wednesday, October 28, 2015 Time: 3:00 p.m.

Read More »

Comptroller makes his case
El contralor presenta su caso

Disparidad. Robo de sueldos. Viviendas existentes. Pocos de los desafíos que enfrentan los residentes de la ciudad se quedaron sin tocar durante un reciente debate...
In-English

Read More »

“We’re here to break the silence”
“Estamos aquí para romper el silencio”

Para Ritchie Torres, concejal del Bronx, la violencia doméstica es un asunto personal. El sector del Ayuntamiento al que Torres representa, el Distrito 15, tiene una de las tasas más altas de violencia doméstica en la ciudad de Nueva York, con más de 23,000 incidentes registrados el año pasado....
In-English

Read More »

Honors for Oscar
Honores para Oscar

When Oscar Thornhill was 18 years old, he had two choices: become a sharecropper or join the military during WWII. He enlisted in the Navy and became a Seaman First Class...
En-espanol

Read More »

BFP- Talking the Bronx 10.21.15
BFP- Hablando del Bronx 10.21.15

The Hostos Center of the Arts and Culture will present “Rappin’ and Riffin’ in the BX" on Fri., Oct. 30th. ...
En-espanol

Read More »

On PACE
De paso con PACE

Talleres de información sobre escuelas primarias en toda la ciudad para Dotados y Talentosos (G&T por sus siglas en inglés); de los programas G&T del distrito del Bronx...
In-English

Read More »

Review at R.A.I.N.
Revisión en R.A.I.N.

Check your bags. Members of the pharmacy department at SBH Health System (St. Barnabas Hospital) will soon offer seniors a “brown bag” medication review...
En-espanol

Read More »

High hopes for a “Lowline”

El presidente del Condado del Bronx, Rubén Díaz, Jr., le está pidiendo a la ciudad que convierta una abandonada sección de las rieles del tren en Mott Haven en nuevo parque...
In-English

Read More »

#AutumnInNYC

As the air gets cooler, the colors get warmer, the city offers one last burst of color as the leaves change. All are invited to celebrate the season by entering the photo contest #AutumnInNYC...
En-espanol

Read More »

Stand up for Your Health
Defienda su salud

¿Pasa mucho tiempo sentada? Todos lo hacemos. Como escritora lo hago, y mucho. Esto haría feliz a mi madre -era una camarera y su deseo para mí era un "trabajo en el que permaneciera sentada"...
In-English

Read More »

I Love the Bronx: And sometimes Brooklyn, too
Amo el Bronx: Y a veces Brooklyn también

El amor me hizo hacerlo. Si bien raramente me aventuro demasiado lejos de mi querido condado, lo hice felizmente el pasado sábado 17 de octubre. Dirigido por Eric-Michael Rodríguez, Green Thumb y el Proyecto de Restauración de Nueva York...
In-English

Read More »

The walls that speak
Paredes que hablan

Los once tomaron nueve. A principios de este mes, un grupo de 11 artistas de murales tomaron nueve sitios públicos diferentes en East Harlem y el sur del Bronx para darles color....
In-English

Read More »

Seeking salve – and a smile
Buscando alivio – y una sonrisa

Elsa Fernández había olvidado cómo -o lo que significaba- sonreír. Se sentía mal e insegura de sí misma. Ella había estado sufriendo durante algún tiempo de presión arterial alta y creía que esa era la causa ...
En-espanol

Read More »

First in flight
El primero en volar

Rafael Ferreras nunca se consideró uno de "los chicos geniales". Se sentía como si siempre estuviera poniéndose al día. Ahora todo el mundo está tratando de mantenerse al día con él...
In-English

Read More »

I Love the Bronx: Girls Gear Up
Amo el Bronx: Las chicas se preparan

It was time for the ladies. This past Oct. 12th, the NYPD Community Affairs Unit and Creativity Creates Productivity (CCP) held its 2nd Annual NYPD Girls' Empowerment Day...
En-espanol

Read More »

Talking the Bronx 10.14.15
BFP- Talking the Bronx 10.14.15

Disfrute de una evocadora presentación de la Compañía Flamenca José Porcel en el Centro de Bellas Artes de Lehman el domingo, 1 de noviembre a las 4:00 p.m...
In-English

Read More »

“Poison in candy wrap”
“Veneno en envoltura de caramelo”

It is not marijuana. “Call it poison, call it anything, but don’t call it marijuana,” insisted Bridget Brennan, the city's Special Narcotics Prosecutor, during the state's First K2 Summit...
En-espanol

Read More »

Know it alls
Saberlo todo

It's not who you know, but what. Members of the Bronx Defenders and supporters took to the streets on Thurs., Oct. 8th to urge Bronx residents to call on their elected officials to support the Right to Know Act...
En-espanol

Read More »

Chanting for charters
Consignas por las escuelas charter

"Es difícil decir esto", dijo Eduardo Torres. "Pero estoy celoso de mi hijo". Torres estaba con su hijo de siete años de edad mientras hablaba sobre sus sentimientos de envidia....
In-English

Read More »

Back on track
De nuevo en marcha

Governor Andrew Cuomo and Mayor Bill de Blasio have agreed to a deal that will keep a $26.1 billion capital plan for the Metropolitan Transportation...
En-espanol

Read More »

Donate, coordinate and educate
Donar, coordinar y educar

Este invierno, estudiantes de preparatoria y de universidad pueden ayudar a salvar vidas y ser elegibles para ganar una beca de hasta $2,500 dólares organizando una campaña de donación de sangre para la Cruz Roja Americana...
In-English

Read More »

Where to watch the debate
Donde ver el debate

The first televised debate featuring Democratic presidential candidates will take place tonight, this Tuesday evening, October 13. Former Secretary of State Hillary...
En-espanol

Read More »

Matchmakers in the marrow
Casamenteros de médula

Usted podría ser la esperanza. Miembros de la Fundación Icla da Silva, que trata de salvar las vidas de niños y adultos con leucemia y otras enfermedades reclutando donadores de médula ósea....
In-English

Read More »

In the house, and on the hunt
En la casa y en la búsqueda

Verónica Matías is seeking to be on the next level. The 23-year-old graduated from college in 2013 with a degree in criminal justice...
En-espanol

Read More »

I Love the Bronx: Fall into Beauty
Amo el Bronx: Pura belleza

El fin de semana pasado viajé lejos del Bronx, rumbo a Pennsylvania, para la boda de mi hija mayor. Para llegar a su casa hay que cruzar Hawk’s Nest, en Nueva York...
In-English

Read More »

Banned at the bodega
Prohibición en la bodega

Raheen died of a heart attack. He was 38. Demitria Sessons knew Raheen as a friend, and in mourning his loss, she is committed to preventing others from suffering....
En-espanol

Read More »

Rainbow bright in Bedford
Arco iris brillante en Bedford

Brillen radiantes y orgullosos. Ese es el mensaje para las jóvenes adultas lesbianas, homosexuales, bisexuales y transexuales (LGBT por sus siglas en inglés) del Bronx, en parte gracias a un icono de la música pop que siempre ha elegido destacar.... In-English

Read More »

Talking the Bronx 10.07.15
Hablando del Bronx 10.07.15

Visit the Mosholu branch of the New York Public Library on Fri., Oct. 23rd for an interactive musical program titled “Hoot and Halloween”...
En-espanol

Read More »

Enthusiasm for the curb
Entusiasmo por los bordes

Suba derecho. El Departamento de Transportación de la ciudad de Nueva York (DOT, por sus siglas en inglés) ha completado la tan esperada reparación de las aceras en las afueras de Parkside Houses en el Bronx...In-English

Read More »

Get the Facts on the Flu
Los mitos y las realidades sobre la gripe

The coughing, the sneezing, the body aches, a fever, and often with chills: they are all the signs that you are the latest victim of the influenza.
En-espanol

Read More »