Mission for Mexico
Misión por México

  • English
  • Español

Mission for Mexico

Over 300 people have been reported as killed; the number is expected to rise.

Over 300 people have been reported as killed; the number is expected to rise.

La Tierra de Azteca is not alone.

Among the many relief efforts undertaken locally, Mexican-born artist Andrea Arroyo has created a series of prints to raise funds for victims of the earthquake in Mexico.

A Washington Heights resident, Arroyo and her husband Felipe Galindo, a fellow graphic artist known as “Feggo,” were inspired to make four images after hearing news of the devastating quake that struck Mexico City on September 19.

The 7.1-magnitude quake collapsed dozens of buildings and left at least 273 people dead, officials say. Hundreds of volunteers and rescue workers have taken to the streets to help with rescue efforts.

Survival by Felipe Galindo-Feggo.

Survival by Felipe Galindo-Feggo.

An image titled Solidarity, which depicts an angel embracing a heart-shaped globe, was specifically created to raise funds.

Arroyo said 100 percent of the proceeds from sales of the print will be donated to earthquake victims. Prints are $35, including shipping.

For more information or to purchase prints, please visit www.andreaarroyo.com.

We are Mexico by Andrea Arroyo.

We are Mexico by Andrea Arroyo.

NOTE: A list of organizations working on the ground with affected residents is listed below.

Oxfam

International organization with experience in natural disasters. It is working in Oaxaca, and other states. Donations can be made via Banorte or PAYPAL. Please visit https://www.oxfammexico.org/emergencia.

Instituto de Artes Gráficas de Oaxaca (IAGO)

This organization was founded by the painter Francisco Toledo and is focused on efforts in Tehuantepec, Oaxaca.
BBVA Bancomer
Account Number: 0110047112
KEY: 012610001100471123
CODE: SWIFT BCMRMXMM
Amigos del Instituto de Artes Gráficas de Oaxaca y del Centro Fotográfico (Friends of the Institute of Visual Art and the Photography Center) 

Branch: 6349 Banca Patrimonial Oaxaca
Calzada Porfirio Díaz 256, Col. Oaxaca de Juárez, Oax.
PAYPAL: donativoistmooaxaca@gmail.com

Red Global por la Paz en México (Global Network for Peace in Mexico)

This group is composed of Mexicans and friends of Mexico based abroad and founded within the Movement for Peace of the poet Javier Sicilia. The crowdfunding campaign is at https://www.kukumiku.com/proy…/emergencia-terremotos-mexico/.

Cruz Roja Mexicana Sede Nacional (Red Cross National Mexican Headquarters)

Wish list on Amazon: https://www.amazon.com.mx/b?ie=UTF8&node=17290014011
More information at: https://cruzrojadonaciones.org/index.php

Misión por México

La Tierra Azteca no está sola.

Entre los muchos esfuerzos de socorro llevados a cabo localmente, la artista mexicana Andrea Arroyo ha creado una serie de impresiones para recaudar fondos para las víctimas del terremoto en México.

Survival by Felipe Galindo-Feggo.

Survival por Felipe Galindo-Feggo.

Residente de Washington Heights, Arroyo y su esposo Felipe Galindo, el artista gráfico conocido como “Feggo”, fueron inspirados a hacer cuatro imágenes después de escuchar noticias del devastador terremoto que azotó a Ciudad de México el 19 de septiembre.

We are Mexico by Andrea Arroyo.

We are Mexico por Andrea Arroyo.

El terremoto de magnitud 7.1 colapsó decenas de edificios y dejó al menos 273 muertos, dicen las autoridades. Cientos de voluntarios y trabajadores de rescate han salido a la calle para ayudar con los esfuerzos de rescate.

Una imagen titulada Solidarity, que representa a un ángel que abraza un globo en forma de corazón, fue creado específicamente para recaudar fondos.

Arroyo dijo que el 100 por ciento de los ingresos de las ventas de la impresión se donará a las víctimas del terremoto. Las impresiones cuestan $35 dólares, incluyendo el envío.

Para obtener más información o para comprar impresiones, visite www.andreaarroyo.com.

NOTA: A continuación se muestra una lista de organizaciones que trabajan en el lugar con los residentes afectados.

Oxfam

Organización internacional con experiencia en desastres naturales. Está trabajando en Oaxaca, y en otros estados. Las donaciones pueden realizarse a través de Banorte o PAYPAL. Por favor visita https://www.oxfammexico.org/emergencia.

Instituto de Artes Gráficas de Oaxaca (IAGO)

Esta organización fue fundada por el pintor Francisco Toledo y se centra en los esfuerzos en Tehuantepec, Oaxaca.

Macedonio Alcalá 507, Oaxaca de Juárez, Oax.
BBVA Bancomer
Número de cuenta: 0110047112
CLAVE: 012610001100471123
CÓDIGO SWIFT: BCMRMXMM

PAYPAL: donativoistmooaxaca@gmail.com

Red Global por la Paz en México (Global Network for Peace in Mexico)

Este grupo está compuesto por mexicanos y amigos de México radicados en el extranjero y fundado en el Movimiento por la Paz del poeta Javier Sicilia. La campaña de crowdfunding se encuentra en: https://www.kukumiku.com/proy…/emergencia-terremotos-mexico/.

Cruz Roja Mexicana Sede Nacional (Red Cross National Mexican Headquarters)

Wish list en Amazon: https://www.amazon.com.mx/b?ie=UTF8&node=17290014011
Más información en: https://cruzrojadonaciones.org/index.php