Sports

Swimmingly swell
Maravillosamente genial

Maya, de 11 años de edad, puede vencer a su hermano de 14 años de edad, y a la mayoría de sus amigos, en lucha de brazo. Ella dice que es debido a la natación.
In-English

Read More »

The Bronx Bomber
El bombardero del Bronx

Cuando Steve Martínez se ponga en guardia contra su próximo rival, tendrá la fuerza de un condado entero con él. El boxeador profesional...
In-English

Read More »

Stars at the stadium
Estrellas en el estadio

The Borough Cup’s youth participants were celebrated at the Hard Rock Café.

"No importa qué, la escuela es primero". Xavier Vargas tiene sus prioridades establecidas. El chico de 15 años de edad ya es...
In-English

Read More »

Talking the Bronx 11.26.14
Hablando del Bronx 11.26.14

Residents are invited to take part in the Third Annual Pelham Half Marathon on Sun., Nov. 30th from 8:00 a.m. to 11:00 a.m. The course starts and finishes at the intersection of Colonial and Stellar Avenues...
En-espanol

Read More »

Fine form, with no fillers
En buena forma

Vale la pena mantenerse en movimiento. Con la Asociación Nacional de Baloncesto (NBA por sus siglas en inglés) a punto de iniciar su temporada el 28 de octubre, es hora...
In-English

Read More »

A candid captain
Un capitán sincero

El legendario parador en corto de los Yankees de Nueva York, Derek Jeter, jugará su último partido en casa en el uniforme a rayas en el Yankee Stadium este jueves 25 de septiembre....
In-English

Read More »

“There’s only one”
“Sólo hay uno”

Thank you. It’s kind of hard to believe that 20 seasons has gone by so quickly. You know, there’s so many people I want to thank...
En-espanol

Read More »

“My Favorite Feeling”
“Mi sensación favorita”

She came to thrill. When the return of her opponent Caroline Wozniacki landed out, Serena Williams collapsed to the court in celebration...
En-espanol

Read More »

Talking the Bronx 09.03.14
Hablando del Bronx 09.03.14

The "Bronx Stories" series aims to challenge stereotypes about the Bronx and to provide a platform for voices from the community while encouraging deeper engagement with the arts...
En-espanol

Read More »

A striker home amid the stripes
Un delantero en casa entre las rayas

No hay descanso en el Bronx. Mientras que otros podrían haberse sacudido la fiebre del futbol, algunos actores deportivos clave están apostando que hay suficiente amor para que el deporte vaya mucho más allá de Brasil...
In-English

Read More »

Links, and lessons, for life
Vínculos, y lecciones, para la vida

Este green tiene juego. Aunque el Parque Van Cortlandt, establecido en 1888, es uno de los parques más grandes y más populares de la ciudad, todavía tiene unos cuantos secretos...
In-English

Read More »

Their field of dreams
Su campo de sueños

On Sun., Jul. 20th, 62 excited children and their families gathered at the Waters Place Little League field to pick up...
En-espanol

Read More »

I Love the Bronx: A little etiquette
Amo el Bronx: Un poco de etiqueta

El verano ya está aquí. El 25% del Bronx es parque, pero con demasiada frecuencia hacemos mal uso de nuestros espacios abiertos y verdes. El observar algunas reglas simples significa que todos los residentes...
In-English

Read More »

I Love the Bronx: Swim Lessons
Amo el Bronx: Clases de natación

I never learned how to swim. As a result, I made certain to get my children involved in swimming at a very young age. My youngest daughter is an avid swimmer...
En-espanol

Read More »

A new kind of old time
Un nuevo tipo de viejos tiempos

The Bartow-Pell Mansion Museum hit a home run this past Sun., June 15th, with over 200 people in attendance to celebrate dad with a Father’s...
En-espanol

Read More »

Vaya con Villa

El pasado lunes 2 de junio, el New York City FC (NYCFC) anunció que el equipo, la franquicia de la Liga Mayor de Fútbol de Nueva York, había firmado...
In-English

Read More »

I Love the Bronx: Fighting to Win

Amo el Bronx: Pelear para ganar

Amo el Bronx: Pelear para ganar

During this journey of discovering the Bronx, I’ve had the opportunity of meeting some amazing people. Among them is 16-year-old spoken word poet Nene Ali.
En-espanol

Read More »

Honor the Sandman
Honor al ‘Sandman’

En el Yankee Stadium el pasado lunes 5 de mayo, una escena familiar se desarrolló. La cancion "Enter Sandman" de Metallica sonaba mientras...
In-English

Read More »

I Love the Bronx: Shoelace Park

Amo el Bronx: En carrera en el parque Shoelace

Amo el Bronx: En carrera en el parque Shoelace

Amigos del parque Shoelace celebraron su Tercera Anual Carrera Divertida/Caminata de 10Km el pasado sábado 3 de mayo.
In-English

Read More »

Step by step
Paso a paso

Se espera que aproximadamente 5,000 neoyorquinos participen en una caminata para recaudar fondos y crear conciencia para la Asociación...
In-English

Read More »

Making major league room

The home where pinstripes reign has rolled out a new welcome mat – and it reads “Goal!” Starting in 2015 at Yankee Stadium, the words “Play ball” won’t automatically mean keeping a home run count. On Mon., Apr. 21st, the New York Yankees announced that the stadium will host the 2015 inaugural season of the New York City Football Club (NYC FC)...

Read More »

Opening Day

A sell-out crowd of over 48,000 was in attendance this past Mon, Apr. 7th for the New York Yankees’ 2014 season home-opener against...
En-espanol

Read More »

The fast and furious
Rápido y furioso

Humpday. The poorly nick-named Wednesday, smack in the middle of the work week, is typically when most workers feel the greatest hit on their morale.
En-espanol

Read More »

Shape up
Póngase en forma

A menudo, la gente se acerca a mí y me preguntan de como mantenerse en forma. Es hora de decirles a todos un pequeño secreto. Como...
In-English

Read More »

When a home run means “GOAL!”

It might be one of the oddest match-ups in sports yet. Two franchises are teaming up to bring another kind of ball game to the borough more known for its Bombers' version of baseball than any other sport. The New York Yankees and Manchester City, a soccer team in the English Premier League...

Read More »

Running for a cause

BronxWorks has announced that eight runners in the New York City Marathon raised $30,288 in contributions for the organization. Among the eight runners are several with Bronx connections, including a Lehman College professor, a Bronx high school teacher and a Bronx native with the...

Read More »

The economy of New York pro sports

La economía de Nueva York en los deportes

La economía de Nueva York en los deportes

When attending a professional sporting event, it is likely most fans are simply concerned with enjoying a few hours of entertainment and....
En-espanol

Read More »

Their Cup runneth over
Su copa está rebosando

The season might be over for some, but there was still baseball to be had at Yankee Stadium. The New York Yankees, the Borough President Ruben Díaz Jr...En-espanol

Read More »

Yankees donate to Boca Chica

In a ceremony this past Wed., Oct. 9th, the New York Yankees donated a fire truck and ambulance, along with firefighting and medical equipment, to the city of Boca Chica in the Dominican Republic. The city is home to the Yankees Latin Béisbol Academy. Invited guests included members of...

Read More »

Spin cycle through and through
Girando hasta la médula

Si usted está tentado a hacer estallar una rueda en el camino o abrirse paso a más de 40 millas sin pausa, hay un tour en camino para usted.
In-English

Read More »

Exit Sandman
Sale ‘Sandman’

Con el eminente retiro de Mariano Rivera, los fanáticos de los Yankees desde el Bronx hasta Staten Island, y desde Montauk hasta Jersey...
In-English

Read More »

Rojo y rápido

Joana Pacheco, de 14 años de edad, juega al fútbol tres veces a la semana. Ella ya sabe driblar, bloquear y anotar. El martes 13 de agosto, pudo...
In-English

Read More »

Mi Gente: Is the A-Rod Suspension Fair?

Mi Gente: La suspensión de A-Rod es justa?

Mi Gente: La suspensión de A-Rod es justa?

The number 13 has been living up to its reputation as an unlucky one for one pelotero. New York Yankees third baseman Alexander Emmanuel...
En-espanol

Read More »

Sweet game of hardball
Dulce juego del béisbol ‘duro’

Hardballers got an opportunity to shine on Fri., April 19th at the Bronx Middle School Hardball Kickoff at Macombs Dam Park.

Read More »

Si es Clemente

Almost 40 years after his death on December 31, 1972, New York State celebrated the unveiling of its first known statue of baseball hero...

Read More »

Dominican Baseball Little League kicks off

Lanzamiento de la liga infantil dominicana de béisbol

Lanzamiento de la liga infantil dominicana de béisbol

Ramón Pimentel came to Franz Siegel Park with his four-year-old grandson, Irvin, in tow. Irvin watched other children his age dressed in baseball...
En-espanol

Read More »