Local

Where vital meets viable
Donde lo vital se encuentra con lo viable

Si bien el torrente de suministros de alivio enviado a Puerto Rico a raíz de los huracanes Irma y María ha traído ayuda crítica a la isla, también trajo...
In-English

Read More »

Free Verse
Verso libre

One page. It’s all that Pulitzer Prize-winning playwright Quiara Alegría Hudes, who has penned reams with In the Heights, Elliot, A Soldier’s Fugue...
En-espanol

Read More »

Building Global Learners
Construyendo estudiantes globales

When it comes to our children’s education, the sooner we start the better. An extra year of education can change the course of a young life...
En-espanol

Read More »

Talking the Bronx – 01.24.18
Hablando del Bronx – 01.24.18

Search for adaptions at the Van Courtlandt Park Center on Fri., Feb. 23 from 1:00 p.m. – 2:30 p.m. Walk through the trails of the park and find out how...
En-espanol

Read More »

Ban on the Bonds
Prohibición de fianzas

El contralor de la ciudad de Nueva York, Scott Stringer, pide que se prohíban las fianzas comerciales en la ciudad como parte de una revisión más...
In-English

Read More »

Displeased
Disgustados

Immigrant advocates and Deferred Action for Childhood Arrivals (DACA) recipients voiced displeasure with a compromise struck on Monday to...
En-espanol

Read More »

Honoring a reverend, rebuking the president
Honrando a un reverendo, reprendiendo al presidente

"Estamos, en cierto sentido, traumatizados como nación", dijo Adriano Espaillat. El congresista ofreció una contundente retórica en su desayuno....
In-English

Read More »

Parranda de Poder

Los sabios primero buscaron refugio. A pesar de la lluvia constante, las personas mayores de toda la ciudad se reunieron en la iglesia Saint Vartan...
In-English

Read More »

A Look at Legacy
Una mirada al legado

El presidente del condado de Bronx, Rubén Díaz Jr., fue el anfitrión del servicio interreligioso anual del condado en honor a la vida y el legado...
In-English

Read More »

Seeking Vocalists
Se buscan vocalistas

Calling aspiring and seasoned vocalists alike: two Lehman College choruses are accepting new members for the Spring Semester. The first rehearsal...
En-espanol

Read More »

‎Roiled at Rikers
Agitación en Rikers

#metoo, dicen algunos visitantes de Rikers Island. Un nuevo informe detalla abuso sexual por parte de los oficiales de la correccional durante...
In-English

Read More »

Talking the Bronx – 01.17.18
Hablando del Bronx – 01.17.18

Treat your senses at the LuEsther T. Mertz Library on Fri., Jan. 19 from 11:00 a.m. – 12:00 p.m. Join essential oils expert Laure Moutet Manheimer in...
En-espanol

Read More »

Immigrant activist Ragbir detained by ICE
Activista inmigrante Ragbir detenido por ICE

El prominente líder de los derechos de los inmigrantes, Ravi Ragbir, fue detenido por funcionarios del Servicio de Inmigración y Control...
In-English

Read More »

Power of an Hour
Poder de una hora

Se ha lanzado una nueva iniciativa para alentar a todos los neoyorquinos a comprometerse a dedicar al menos una hora cada mes a lo largo...
In-English

Read More »

“I love you, Mom”
“Te amo, mamá”

El Concejo Municipal tiene a su nuevo presidente. El concejal Corey Johnson, cuyo distrito incluye a Chelsea, Hell's Kitchen, West Village...
In-English

Read More »

Hotel Hell
Hotel Infierno

These were no havens. Homeless families with children are being housed at hotels plagued by prostitution, assault, drug use and other...
En-espanol

Read More »

State of the State 2018
El estado del estado 2018

It's a civil war. Warning that New York faced "federal and economic challenges never experienced before,” Governor Andrew...
En-espanol

Read More »

Talking the Bronx – 01.10.18
Hablando del Bronx – 01.10.18

Volunteer at Ferry Point Park on Mon., Jan. 15th from 9:00 a.m. – 12:00 p.m. Make the park greener, cleaner, and healthier for all to enjoy...
En-espanol

Read More »

“I got to help”
“Tengo que ayudar”

Llegaron temprano, algunos esperando mucho antes de que se abrieran las puertas. Trajeron bolsas llenas y cajas; algunos trajeron carros de compras...
In-English

Read More »

‎First Rikers Island jail to close
Primera cárcel de Rikers Island por cerrar

Marcos Motchan estará 'cerrada' llegando el verano. La ciudad ha anunciado que cerrará su primera cárcel en Rikers Island, el centro de detención...
In-English

Read More »

IDC unveils budget agenda
IDC revela agenda de presupuesto

Members of the State Senate’s Independent Democratic Conference (IDC) have released an agenda for the 2018 state budget. Among the...
En-espanol

Read More »

Pain on Prospect‎
Dolor en Prospect‎

Fernando Batiz struggled to find words as he stood on the corner of Prospect Avenue and East 187th Street in the Bronx last Friday morning...
In-English

Read More »

Vance pushes for Victims Act
Vance impulsa Ley de Víctimas

Apruébenla ya. El fiscal de distrito de Manhattan, Cyrus Vance Jr., hizo un llamado al gobernador Andrew Cuomo para que priorice la...
In-English

Read More »

Parade of Perseverance
Desfile de la perseverancia

Four decades later, the three kings (and queens) still reign. The East Harlem streets will once again be taken over by real camels, giant hand-made puppets...
En-espanol

Read More »

De Blasio sworn in for second term
De Blasio en segundo mandato

It’s twice the Bill. Bill de Blasio was sworn in for his second term as mayor of New York City on January 1. An estimated 950 people braved bitterly...
En-espanol

Read More »

Time to Tree-cycle
Hora de reciclar árboles

Apaguen los árboles. El Departamento de Recolección de Basura de la ciudad de Nueva York (DSNY, por sus siglas en inglés) comenzará su...
In-English

Read More »

Resolutions for the Caregiver
Propósitos de Año Nuevo para el cuidador

Taking care of a loved one who is ill is difficult, time-consuming, and often heartbreaking labor. It takes a physical toll on those providing care...
En-espanol

Read More »

Aid for Andy
Ayuda para Andy

He's running out of time. Local elected officials and community leaders are appealing to New Yorkers to aid a 13-year-old Dominican boy in...
En-espanol

Read More »

Talking the Bronx – 01.03.17
Hablando del Bronx – 01.03.17

Walk through the Bronx’s very own wonderland at the New York Botanical Garden (NYBG) on Thurs., Jan. 11th at 12:30 p.m. Meet at the Reflecting...
En-espanol

Read More »

Twelve killed as fire tears through Bronx apartment building
Doce muertos tras incendio que destruyó edificio de apartamentos del Bronx

Un incendio destruyó un edificio de apartamentos de cinco pisos en el Bronx el jueves por la noche matando a 12 personas, incluyendo...
In-English

Read More »

Going Large at Lehman
Creciendo en Lehman

It’s a new arena for the arts. The Lehman Center for the Performing Arts is about to undergo a major expansion and improvement project...
En-espanol

Read More »

Supporting the Survivors
Apoyando a los sobrevivientes

Es una caballería de atención y cuidado. En un esfuerzo por fortalecer el apoyo a las personas y familias que migran a la ciudad de Nueva York...
In-English

Read More »

Countdown on the Concourse
Cuenta regresiva en la Concourse

Holy street names, Batman. Covert identities have long held sway in the world of superheroes, but one determined group in the Bronx...
En-espanol

Read More »

Schools Chancellor Fariña to retire
La canciller de escuelas Fariña se retira

Después de cuatro años en el puesto, la canciller de escuelas de la ciudad de Nueva York, Carmen Fariña, dejará el cargo. Fariña anunció que se...
In-English

Read More »

New deputy borough president named
Nueva vicepresidenta es nombrada

Marricka Scott-McFadden has been named the new Deputy Bronx Borough President, beginning in January 2018. “Marricka Scott-McFadden has...
En-espanol

Read More »

Talking the Bronx – 12.27.17
Hablando del Bronx – 12.27.17

Join in the story at the Mott Haven Library on Tues., Jan. 2nd from 3:30 p.m. – 4:30 p.m. Read fairy-tales from around the world with Ms. Eve. Explore...
En-espanol

Read More »