Local

Start new traditions
Haga espacio para nuevas tradiciones

It seems we're finally realizing that we need to change the way we celebrate during the holidays. According to the New York Times, Americans take almost 1900 fewer steps than usual...
En-espanol

Read More »

Talking the Bronx 12.30.15
Hablando del Bronx 12.30.15

Visit the Bronx Museum of the Arts now through February 14th for “Transitions: New Photography from Bangladesh,” presented by the Bangladeshi American Creative. Featuring artists such as...
En-espanol

Read More »

Wage win
Victoria salarial

Los tramposos han sido verificados.El contralor de la ciudad, Scott M. Stringer, anunció que hasta el momento 53 trabajadores han podido recibir $351,791 dólares en salarios...
In-English

Read More »

Going for GuildNet
Elegir GuildNet

GuildNet, el proveedor líder de planes de Cuidado Administrado de la salud Largo Plazo (MLTC por sus siglas en inglés) para neoyorquinos con salud delicada y enfermos...
In-English

Read More »

Drop in at the Pop-Up
Una tienda de tarjeta

For a limited time, Bronx residents have another option when signing up for an IDNYC card. The city has opened a pop-up registration center at the Kingsbridge branch...
En-espanol

Read More »

Predators in public
Depredadores en público

Rafael González recently became a foster parent.He is facing concerns, however, beyond questions on how to best establish curfews or how to find the right after school activities...
In-English

Read More »

Aim for the money
Apuntar al dinero

Con tragedia tras tragedia tras tragedia, uno pensaría que el Congreso finalmente actuaría sobre el control de armas. Pero demasiados funcionarios electos han vendido...
In-English

Read More »

Talking the Bronx 12.23.15
Talking the Bronx 12.23.15

Celebrate the five-year anniversary of “Bronx Stories” at the Bronx Museum of the Arts on Fri., Jan. 9th from 6 – 9 p.m. Bronx Stories is an evening of storytelling, poetry and music...
En-espanol

Read More »

Dancers’ Delight
Bailarines de deleite

Estaban en punta. El lunes7 de diciembre, los miembros del New York Ballet Theatre (NYTB) visitaron a pacientes del New York-Presbyterian/Hospital Infantil Morgan Stanley...
In-English

Read More »

Pardon Power
El poder del perdón

‎Un regalo especial de fiestas llegó temprano para algunos, ya que el gobernador Andrew Cuomo anunció que extenderá los indultos a los residentes...
In-English

Read More »

I Love the Bronx: Live to GIVE
Amo el Bronx: Vivir para dar

De mi familia a la suya, ¡Feliz Navidad!‎ Cuando era más joven no podía esperar por las fiestas. Mi mamá ponía el árbol con todas sus luces y adornos justo...
In-English

Read More »

Your Voice, Your Vote
Su voz, su voto

The City University of New York has launched "Voice Your Choice 2016." The major voter registration initiative is aimed at registering thousands...
En-espanol

Read More »

Stories, spoken in strokes
Una ciudad dibujada

Back when people could still smoke in restaurants in New York City, Felipe Galindo noticed a woman sitting in a back booth with a lit cigarette.
En-espanol

Read More »

Third Turn for Touro
Por tercera en Touro

Los profesores están acudiendo a Touro. Por tercer año consecutivo, la Escuela de Posgrado en Educación del Touro College (Touro) ha otorgado más grados de Maestría en...
In-English

Read More »

Valentine Ablaze
Valentine en llamas

The six-alarm fire occurred on Valentine Avenue. “I’ve never seen anything like this since I’ve been here,” said Francis Price as she gazed awestruck at the damage caused by...
En-espanol

Read More »

Hands to heal
Manos que curan

Lo tenían en la bolsa. Familias afectadas por los ataques del 11 de septiembre, primeros socorristas y otros voluntarios se unieron a miembros de Tuesday's Children para el día de servicio "Helping Heals"...
In-English

Read More »

I Love the Bronx: Stars of the Season
Amo el Bronx: Estrellas de la temporada

A pesar de las cálidas temperaturas, se siente como Navidad en nuestro condado. El Museo de Arte del Bronx acaba de celebrar su Mercado de Fiestas, que incluyó a 25 proveedores...
In-English

Read More »

Towards a Better Year
Hacia un mejor año

Are you going to make any New Year’s Resolutions this year? You’re not alone. Most of us believe we can do better, and the start of a new year is the...
En-espanol

Read More »

Activating ActionNYC
Activar ActionNYC

Mientras los legisladores del Congreso pelean sobre la reforma nacional de inmigración, la administración de Blasio está tomando medidas para proporcionar...
In-English

Read More »

Skelos: Guilty on all counts
Skelos: culpable de todos los cargos

Former State Senate Majority Leader Dean Skelos and his son Adam were convicted on all eight counts of bribery, extortion and corruption in a Manhattan federal court on December 11... br>En-espanol

Read More »

Talking the Bronx 12.16.15

The Central African Republic has dealt with struggles wherein thousands were killed and hundreds of thousands fled the country. An exhibit titled "The Unravelling by Marcus Bleasdale,"...
En-espanol

Read More »

Making good better
Haciendo el bien mejor

It feels good to give. When contributing or making a donation, the objective is to have a positive impact on others, but it is likely that the first happy consequence is the rush of pleasure you feel...
En-espanol

Read More »

Broadening the benefits
Ampliando los beneficios

La ciudad está esparciendo el amor IDNYC un año más. Los titulares de la tarjeta de identificación municipal de la ciudad, conocida como IDNYC, disfrutarán de un año completo en el 2016 con...
In-English

Read More »

A gift, and taste, of home
Un regalo, y el sabor de casa

Si su bebida navideña preferida no implica un brebaje espeso vertido de una polvorienta lata del supermercado que su tío ondea debajo...
In-English

Read More »

Syria to NYC
De Syria a Nueva York

It is estimated that more than 250,000 Syrians have lost their lives in nearly five years of armed conflict. What was once a civil uprising has turned into...
In-English

Read More »

Dual in drive
Impulso dual

Carmen Fariña, canciller del Departamento de Educación, anunció que 15 escuelas con programas existentes de idioma dual se convertirán en programas modelo de idioma dual para el año escolar 2015-2016...
In-English

Read More »

Stringing a song of accord
Hilando una canción de acuerdo

Theo Noorlander grew up in the Netherlands, far from the uptown neighborhoods of New York, including the Bronx. He knew nothing about it, and did he give it so much as a fleeting thought during his lifetime in Holland...
En-espanol

Read More »

Talking the Bronx 12.09.15
Hablando del Bronx 12.09.15

Visit the Hostos Center for the Arts and Culture on Sat., Dec. 12 for an evening of African cinema. Produced by the African Advisory Council Office of Borough President Rubén Díaz, Jr...
En-espanol

Read More »

I Love the Bronx: Trees ‘R Us
Yo amo el Bronx: ‘Trees ‘R Us’

Eight years ago, city stakeholders had a vision that a million trees could be planted in New York. The initiative, named MillionTreesNYC and organized by the Parks Department...
En-espanol

Read More »

Direct to DFFNY
Directo al DFFNY

El Festival de Cine Dominicano celebra lo mejor del cine dominicano y busca enriquecer la experiencia artística de la diversa audiencia...
In-English

Read More »

Be Secure against Scams
Eliminando las estafas

A consumer alert on five common telephone scams was recently issued by the office of Attorney General Eric Schneiderman...
En-espanol

Read More »

Magic in the Morning
Magia por la mañana

Por lo general es la multitud de buscadores de ofertas los que causan que las tiendas abran sus puertas temprano...
In-English

Read More »

Benefits boon
Grandes beneficios

A chief concern frequently raised by Councilmember Andy King’s constituents is the difficulty of managing health insurance costs while trying to make ends meet...
En-espanol

Read More »

BFP- Talking the Bronx 12.02.15

Compre en el Mercado Festivo del Museo de las Artes del Bronx, el sábado, 12 de diciembre y el domingo, 13 de diciembre de 11:00 a.m. a 6:00 p.m. En colaboración con FromTheBronx.com...
In-English

Read More »

Shot callers
Brazos a la obra

They’re rolling up their sleeves – and everyone else’s too. Touro College of Pharmacy (TCOP) students recently participated in the school’s Third Annual...
En-espanol

Read More »

I Love the Bronx: Peek at the Park
Amo el Bronx: Vistazo a los parques

Cualquier oportunidad de aprender algo nuevo sobre el Bronx me emociona.Recientemente tuve la oportunidad...
In-English

Read More »