Green Living

Fresh Fun
Fresca diversión

El pasado 29 de junio marcó el inicio de las experiencias de verano Fresh Air para miles de niños de la ciudad de Nueva York. Los emocionados jóvenes...
In-English

Read More »

Going deep up above
Profundizando hacia arriba

They were in for a beatdown. The mounds of fresh vegetables and fruits awaited pulverizing by Lehman College students Alicia Archer and Sharwntelle Samuels, who diligently prepared fresh smoothies with a NutriBullet machine...
En-espanol

Read More »

I Love the Bronx – The Flotilla
Amo el Bronx – La Flotilla

The Bronx River Alliance held its Flotilla this past Sat., May 2nd. The annual fundraising event kicks off paddling season in our borough.
En-espanol

Read More »

Wellness on wheels
Bienestar en ruedas

Todos los miércoles, el tintineo de la campana hace eco a través de los pasillos. Es dirigido por una espiritual mujer empujando un carrito de comida en el Centro Geriátrico Isabella...
In-English

Read More »

I Love the Bronx – Fish and Friends
Amo el Bronx – Peces y amigos

Hubo bastante revuelo a lo largo del río Bronx la semana pasada. Hubo una inauguración y una conmemoración. El viernes 10 de abril, el comisionado de Parques de NYC, Mitchell J. Silver...
In-English

Read More »

Building blocks
Bloques de construcción

Olvídese de los legos. La próxima generación de constructores de ciudades e ingenieros está cerca gracias a una nueva iniciativa del Departamento de Diseño y Construcción...
In-English

Read More »

I Love the Bronx – Crotona Park
Amo el Bronx – Parque Crotona

Realicé un proyecto fotográfico de parques en las últimas semanas. Mientras viajaba de parque en parque, leí fragmentos de un libro titulado...
In-English

Read More »

Talking the Bronx 03.25.15
Hablando del Bronx 03.25.15

Spring for the Bronx Action Tours, sponsored by the Bronx Tourism Council, will return on Apr. 17th. Activities include hiking, biking, and canoeing along...
En-espanol

Read More »

I Love the Bronx – Hot at Hostos

Amo el Bronx – Cálido en Hostos

Amo el Bronx – Cálido en Hostos

Mientras miraba en mi calendario los eventos del próximo mes, noté que muchos de los que estoy esperando se están celebrando en el Colegio Comunal Hostos. Eche un vistazo por sí mismo.
En-espanol

Read More »

Green gets the win – and goes White
‘Green’ gana

Fue un intercambio internacional, de deliciosas proporciones. Los niños de dos escuelas primarias en el Bronx y una escuela privada...
In-English

Read More »

I Love the Bronx- River Hearing
Amo el Bronx – Reunión sobre el río

El Río Bronx es el único río de agua dulce de la ciudad de Nueva York. Corre aproximadamente 23 millas desde su fuente en el embalse Kensico...
In-English

Read More »

MulchFest rakes it in

New Yorkers celebrated the 19th Annual MulchFest by recycling nearly 30,000 Christmas trees at over 80 locations across the city. NYC Parks, the Department of Sanitation, GreeNYC, and numerous community organizations, provides New Yorkers with the opportunity to mulch their Christmas trees into wood chips that...

Read More »

I Love the Bronx – MulchFest
Amo el Bronx – MulchFest

The holiday season is coming to a close, and now is the time to recycle your tree. MulchFest 2015 will be held on Saturday, January 10th and Sunday, January 11th between 10:00 a.m. to 2:00 p.m...
En-espanol

Read More »

Bronx wins big
El Bronx gana en grande

At the Regional Economic Development Awards on Thurs., Dec. 11th, Governor Andrew Cuomo announced the allocation of $1.3 million...
En-espanol

Read More »

Vargas is the Victor
Vargas es la Victoriosa

El senador estatal José Serrano visitó a la ganadora del concurso de carteles sobre el Día de la Tierra del Senado del Estado de Nueva York en la Escuela del Sagrado Corazón en Highbridge el lunes 3 de noviembre.
In-English

Read More »

Pioneers of Green-Tech Come to The Bronx

Pioneros de la Tecnología Verde Vienen al Bronx

Pioneros de la Tecnología Verde Vienen al Bronx

El pasado mes 300,000 marcharon a través de la ciudad de Nueva York pidiendo acción por los cambios climáticos. Este...
In-English

Read More »

Cleaning up Claremont
Limpiando Claremont

La mañana del domingo 5 de octubre el sol estaba radiante en Claremont Park. Y a media tarde, fue el propio parque el que ...
In-English

Read More »

Bette in the Bronx
Bette en el Bronx

Grabó la canción “The Rose” para la película del mismo nombre, la cual fue su debut en el cine. Ahora, ella está ayudando para asegurarse...
In-English

Read More »

I see what is at risk
Yo veo lo que está en riesgo

En su artículo del 2000 para la Revista Time, “¿Nos estamos uniendo o desuniendo?”, el escritor Pico Iyer trata de hacer sentido...
In-English

Read More »

Food for thought
Comida por ideas

Getting ready to send your kids back to school is about more than just new notebooks, pencils and backpacks. You can also plan healthy new recipes in advance to get a jump start...
En-espanol

Read More »

Talking the Bronx 09.03.14
Hablando del Bronx 09.03.14

The "Bronx Stories" series aims to challenge stereotypes about the Bronx and to provide a platform for voices from the community while encouraging deeper engagement with the arts...
En-espanol

Read More »

I Love the Bronx: Street Steps
Amo el Bronx: Calles escalera

Al crecer, visitábamos a la familia que vivía en las avenidas Tiebout y Marion, cerca de Fordham Road. Para ir de una ubicación a otra, utilizábamos la calle escalera de la calle 187...
In-English

Read More »

Bringing bins, building ability
Trayendo contenedores y construyendo habilidad

Destrucción fue el nombre del juego. Docenas de recipientes cerrados estaban alineados en la esquina de las Avenidas Morrison y Westchester, listas para recoger y luego destruir cualquier y todo documento no deseado...
In-English

Read More »

Green greetings
Saludos verdes

El mercado the Heights de agricultores comunitarios, en la avenida University y la calle 181 oeste, oficialmente ha dado la bienvenida al verano. El mercado celebró su gran inauguración el pasado jueves 10 de julio, para la nueva temporada...
In-English

Read More »

The Bronx is blooming
El Bronx está floreciendo

Decades ago, the Bronx was said to be burning. Now, it is blooming — thanks, in part, to a group of Hunts Point educators and students who are...
En-espanol

Read More »

Apples on Alexander
Manzanas en Alexander

Otros condados dependen de árboles creciendo dentro de ellos. En el Bronx, es un mercado de agricultores completo. El comercio estaba en auge en el último oasis verde...
In-English

Read More »

Apples on Alexander

Other boroughs rely on trees growing within. In the Bronx, it’s an entire farmers market. Business was booming at the latest green oasis to have sprung up in the borough this past Sat., Jun. 14th...

Read More »

Make the Best Choice against Hydrofracking

La Mejor Opción para Proteger de la Fractura Hidráulica

La Mejor Opción para Proteger de la Fractura Hidráulica

Desde 2008, las compañías multinacionales de petróleo y gas han cabildeado agresivamente en Albany para que se apruebe la utilización del...
In-English

Read More »

Talking the Bronx 6.11.14
Hablando del Bronx 6.11.14

El sábado 21 de junio, únase a la comunidad cristiana del Bronx, la iniciativa VIH/SIDA basada en la fe del Concejo de la ciudad de Nueva York y la Comisión de Liderazgo Negro Nacional...
In-English

Read More »

The Fix It Crew
El equipo reparación

Todo comenzó con un bip. Una franquicia basada en el Bronx de 12 tiendas de reparación electrónica fundada hace casi dos décadas, empezó como una tienda de beepers...
In-English

Read More »

I Love the Bronx: Winning Volunteers
Amo el Bronx: Voluntarios ganadores

El jueves 15 de mayo, como parte de los eventos de la Semana del Bronx que celebran lo mejor del condado, la Coalición de Voluntarios del Bronx...
In-English

Read More »

Talking the Bronx 5.21.14
Hablando del Bronx 5.21.14

Start Small Think Big (Start Small) will host a workshop on Thurs., May 22nd from 4:00 p.m. to 5:30 p.m. At this workshop, Start Smart will discuss...
En-espanol

Read More »

Getting green with the Machine

"People say that you can't farm in the South Bronx," said Stephen Ritz, a teacher and administrator at Hyde Leadership Charter School on Bryant Avenue. "They're wrong." And Ritz should know. Using a unique tower garden, he and his students are producing their own vegetables...

Read More »

Calling for community schools
Llamado por escuelas comunitarias

Los estudiantes del Distrito 9 quieren crecer. El viernes 9 de mayo, el nuevo Comité de Padres en acción New Settlement (NSPAC por sus siglas en inglés)...
In-English

Read More »

Talking the Bronx 5.07.14
Hablando del Bronx 5.07.14

From Thur., May 8th to Sun., May 18th, the borough of the Bronx invites all to enjoy "The Best of The Bronx" during the Annual Bronx Week Celebration.
En-espanol

Read More »

It’s a bird. No, really, lots of birds.

Maratón de aves en el zoológico del Bronx

Maratón de aves en el zoológico del Bronx

Este es por los pájaros. El primer "Birdathon" está llegando al zoológico del Bronx, al igual que decenas de especies de aves silvestres que estarán en exhibición.
In-English

Read More »