Food

New Service Guide
Nueva guía de Servicio

Este club tiene una guía para compartir. El City Club de Mujeres de Nueva York (WCC por sus siglas en inglés) ha dado a conocer una edición...
In-English

Read More »

A form served with substance
Un formulario servido con sustancia

This food drive offered more than grub. Earlier this month, street food vendor Fauzia Abdur-Rahman was at her usual station on the Grand...
En-espanol

Read More »

License List
Lista de licencias

Entre en la lista. El Departamento de Asuntos del Consumidor (DCA por sus siglas en inglés) está creando una nueva lista de espera para...
In-English

Read More »

“A good thing to do”
“Una cosa buena que hacer”

Docenas de trabajadores de servicios alimentarios se unieron al concejal Ydanis Rodríguez en los escalones del Ayuntamiento el...
In-English

Read More »

Sweet Success
Dulce éxito

Su apuesta por las bebidas valió la pena. El Centro de Comunitario de Salud Union (UCHC por sus siglas en inglés), junto con sus socios de la...
In-English

Read More »

Keeping it fresh
Mantenerlos frescos

Lidia Gómez could not stop smiling. The co-owner of Los Hermanos Grocery on Jackson Avenue, Gómez had just received a new refrigerator from...
En-espanol

Read More »

Vouching for health
Vales para la salud

Cuando se trata de comer saludable, los residentes del Bronx estaban recibiendo valor por su dinero. En la Plaza de Mercado en el...
In-English

Read More »

A Collective Conditioning
Un colectivo acondicionado

They’re in it together. Residents who have long sought to improve the county’s health statistics are finding new sources of support as...
En-espanol

Read More »

A Welcome Cool
Una fresca bienvenida

Summer is going out on a chill for Soundview residents. Nearly 400 new refrigerators have been provided to residents of Sack Wern...
En-espanol

Read More »

Talking the Bronx – 08.31.16
Hablando del Bronx – 08.31.16

Únase a compañeros amantes de la naturaleza y los Amigos de Pelham Bay Park el sábado 24 de septiembre de 10 a.m. a...
In-English

Read More »

Slack on Salt
Bajando los niveles de sal

Llego la hora de detenerse un poco en la sal. El Departamento de Salud de la ciudad ha anunciado que los niveles de sodio han...
In-English

Read More »

SNAP Scam
Fraude en SNAP

A former employee of the city’s Human Resources Administration (HRA) has been sentenced to three years in federal prison for...
En-espanol

Read More »

Fuel at the pool
El alimento y el agua

¿Hay calor? Aún hay comida. Las vacaciones de verano pueden estar pasando la mitad para los niños escolares de la ciudad...
In-English

Read More »

Talking the Bronx – 08.10.2016
Hablando del Bronx – 08.10.2016

La John Replogle Band llevará a cabo una noche de jazz estilo Nueva Orleans el viernes 12 de agosto a las 6 p.m. en Pelham Bay Park...
In-English

Read More »

Mind on your Meals
Alimente a su Mente

No child should ever have to go without a meal. That’s why the Department of Education (DOE) is, once again, offering completely free...
En-espanol

Read More »

Feeding the Gap
Alimentar la brecha

The program can seem like the world’s best-kept secret...
En-espanol

Read More »

Talking the Bronx 06.29.16
Hablando del Bronx 06.29.2016

Únase al presidente del condado del Bronx, Rubén Díaz Jr., y el senador estatal Jeff Klein...
In-English

Read More »

Pitching in at the Pantry
Día de Dar en la Despensa

Estos padres tomaron el almacén. Para comenzar el inicio del fin de semana de Los Padres, un grupo de padres locales trabajaron para devolverle a la comunidad.
In-English

Read More »

Meal Makers
Fabricantes de Comidas

The city’s Department of Education (DOE) is set to provide free breakfast and lunch to millions of children with its 2016 Summer Meals program...
En-espanol

Read More »

Friend the Festival
Se necesitan voluntarios‎

The 32nd Medieval Festival will take place on Sun., Sept. 18th from 11:30 a.m. – 6 p.m. in Fort Tryon Park and volunteers are needed...
En-espanol

Read More »

The Importance of Healthy Eating
La Importancia de Comer Saludable

Las enfermedades cardiovasculares son la principal causa de muerte en los Estados Unidos y causa una significativa carga en nuestro sistema de salud.
In-English

Read More »

Birthday for Boricua
Cumpleaños de Boricua

When Boricua Community Health Center opened in the Morrisania section of the Bronx last April, it brought much needed...
En-espanol

Read More »

New Year, New You

Many people have very aggressive weight loss goals at the beginning of the year. Others want to shed the extra one or two pounds they put on during the holiday season...

Read More »

A gift, and taste, of home
Un regalo, y el sabor de casa

Si su bebida navideña preferida no implica un brebaje espeso vertido de una polvorienta lata del supermercado que su tío ondea debajo...
In-English

Read More »

G.R.I.O.T. and Greens

They served warm plates – and a jam as well. The New York City Mission Society opened the doors of its Minisink Townhouse headquarters this past Tues., Nov. 17th to serve over 200 guests a full Thanksgiving meal sponsored by Whole Foods and Vita Coco.

Read More »

Guilt-Free Holiday Eating
Cómo comer sin culpas en las fiestas

Ahora luego de haber sobrevivido la festividad de Acción de Gracias en familia y con amigos, muchos de nosotros...
In-English

Read More »

Fowl Territory
Territorio de aves

Acción de Gracias es la comida más grande que muchos cocineros preparan cada año. Su pieza central -el pavo- es el plato más grande...
In-English

Read More »

Countdown Capacity
Capacidad para Countdown

El senador Jeff Klein anunció $50,000 dólares en fondos estatales para el programa Countdown to Fitness en un almuerzo el pasado...
In-English

Read More »

Harvest of the hedge
Cosecha de las coberturas

“The man who dies rich, dies disgraced.” Scottish industrialist and philanthropist Andrew Carnegie spoke the words during the turn of the century. And hedge fund billionaire Leon Cooperman intends to live out the credo...
En-espanol

Read More »

Stand up for Your Health
Defienda su salud

¿Pasa mucho tiempo sentada? Todos lo hacemos. Como escritora lo hago, y mucho. Esto haría feliz a mi madre -era una camarera y su deseo para mí era un "trabajo en el que permaneciera sentada"...
In-English

Read More »

The Task Masters
Los maestros del deber

Jorel Ware se acostumbró a viajar al centro para ir a su trabo. Durante los últimos tres años, el nativo del sur del Bronx se abrió paso hasta Times Square para llegar a su trabajo de tiempo completo en McDonald’s...
In-English

Read More »

The taste of transformation
La transformación del gusto

Vegetables just didn’t make the cut. Historically, Lezrette Hutchinson’s barbecues were not veggie-friendly. But things changed after she completed a cooking program ...
En-espanol

Read More »

Celebrating Hispanic Heritage Month
Celebrando el Mes de la Herencia Hispana

For more than four decades, the United States has celebrated the history, traditions and contributions of the Hispanic community to our nation...
En-espanol

Read More »

The Renaissance Rules
Las Reglas del Renacimiento

Keep it King. Local elected officials are seeking to ensure that the commercial corridors and neighborhoods within Kingsbridge, which has seen a recent influx of economic development...
En-espanol

Read More »

Sustenance and sauce
Sustento y salsa

Es hora de actuar. Septiembre es el Mes de Acción contra el Hambre, y el Banco de Alimentos de la ciudad de Nueva York hace un llamado a los neoyorquinos para ayudar...
In-English

Read More »

Talking the Bronx 09.02.15
Hablando del Bronx 09.02.15

What better way to say farewell to summer than with a late afternoon concert at the Historic Bartow-Pell Mansion Museum on Sun., Sept. 20th...
En-espanol

Read More »