BronxNet and Pregones team up on production training

Bronxnet y Pregones inauguran nuevo entrenamiento de producción

Bronxnet y Pregones inauguran nuevo entrenamiento de producción

  • English
  • Español

BronxNet and Pregones team up on production training

Residents of the South Bronx will not have to travel very far to attain media skills to produce their own television programs.

A new partnership between BronxNet and Pregones Theater, which kicked off with Cycle 1 training in May, will now allow Bronx residents are able to participate in BronxNet’s hands-on production classes at Teatro Pregones’ Casablanca building.

In Cycle 2, filmmaker Fermín Suárez will teach participants the nuts and bolts of creating programs, from videography, audio recording and lighting to producing, location planning and directing and more.

BronxNet student George Williams wields his skills.

BronxNet student George Williams wields his skills.

Bronx residents who complete a cycle of training become certified public access producers, and receive access to production equipment and airtime on BronxNet channels for the purpose of producing and broadcasting their own independent television programs.

“BronxNet, your community television station and media center has covered amazing performances at Teatro Pregones, and we are proud to partner to provide media production workshops for Bronx residents and students in the South Bronx,” BronxNet Executive Director Michael Max Knobbe. “In our 20th year of broadcasting, BronxNet has provided training for thousands of Bronxites, helping to build careers in media while opening the doors for television programs that reflect the vision of the people of our borough.”

Pregones Associate Artistic Director Alvan Colón Lespier added, “We are very happy to be part of this initiative which expands our services to the Bronx community.”

BronxNet is the independent not-for-profit organization serving the people of the Bronx through the provision of media production training, access to technology, and cable television channels. BronxNet programs six channels – 33, 34, 35, 36, 37 and 38 on the Verizon FiOS system and four channels – 67, 68, 69 and 70 – on the Cablevision system in the Bronx. BronxNet’s ultra-local programming helps connect the Bronx with the World while our training programs and partnerships are a part of community development through media.

Cycle 2 will take place from August 3 through September14, Saturdays from 10:00 a.m. to 3:00 p.m. Registration takes place weekdays, 9:00 a.m. to 5:00 p.m. at BronxNet offices located at Lehman College, Carman Hall, Room C4. Pregones Theater is located at 571 Walton Avenue, near 149th Street. For additional information, please call 718.960.1181.

Bronxnet y Pregones inauguran nuevo entrenamiento de producción

Los residentes del sur Bronx no tienen que viajar muy lejos para conseguir las habilidades de comunicación para producir sus propios programas de televisión. Una alianza entre BronxNet y Teatro Pregones, que se inició con el ciclo 1 de capacitación en mayo, ahora permitirá que los residentes del Bronx pueden participar en las clases prácticas de producción de BronxNet en el edificio Casablanca del Teatro Pregones.

George Williams, estudiante de BronxNet, muestra sus habilidades

George Williams, estudiante de BronxNet, muestra sus habilidades.

En el ciclo 2, el cineasta Fermín Suárez enseñará a los participantes los elementos básicos de la creación de programas: videografía, grabación de audio, iluminación para la producción, planificación de locales, dirección y más.

Los residentes del Bronx que completen el ciclo de capacitación serán certificados como productores de acceso público, y podrán utilizar los equipos de producción y tiempo en el aire en los canales BronxNet con el propósito de producir y difundir sus propios programas de televisión independientes.

“BronxNet, el canal de televisión comunitario y centro de medios ha cubierto increíbles actuaciones en el Teatro Pregones, y la asociación nos llena de orgullo ya que podremos ofrecer talleres de producción de medios para los residentes del Bronx y estudiantes del sur del Bronx”, dijo el director ejecutivo de BronxNet Michael Max Knobbe. “En su 20 aniversario de radiodifusión, BronxNet ha capacitado a miles de residentes del Bronx, ayudándoles a construir una carrera en los medios de comunicación, mientras que abre las puertas a programas de televisión que reflejen la visión de la gente de nuestro condado”.

Productor Cesar Arzu, entrenado por BronxNet, utiliza los equipos del canal

Productor Cesar Arzu, entrenado por BronxNet, utiliza los equipos del canal

Alvan Colón Lespier, director artístico asociado de Pregones, declaró: “Estamos muy contentos de ser parte de esta iniciativa que amplía nuestros servicios en la comunidad del Bronx”.

BronxNet es la organización sin fines de lucro, independiente, que sirve a la gente del Bronx proveyendo capacitación en medios de producción, acceso a la tecnología y canales de televisión por cable. BronxNet programa seis canales: 33, 34, 35, 36, 37 y 38 en el sistema Verizon FiOS y cuatro canales: 67, 68, 69 y 70 en el sistema de cablevisión en el Bronx. La programación ultra local de BronxNet ayuda a conectar al Bronx con el mundo, mientras que los programas de formación y alianzas son una parte del desarrollo de la comunidad a través de los medios.

El ciclo 2 se llevará a cabo del 3 de agosto al 14 de septiembre, los sábados de 10:00 am a 3:00 pm. Las inscripciones se realizan durante la semana, de 9:00 am a 5:00 pm en las oficinas de BronxNet, ubicadas en Lehman College, Carman Hall, Sala C4. El teatro Pregones está localizado en el 571 de la Avenida Walton, cerca de la calle 149. Para más información llame al 718.960.1181.