Author Archives: Postmaster

A first step
Un primer paso

El domingo 6 de abril, más de 4.000 personas se reunieron en Orchard Beach para participar en el Bronx Walk Now for Autism Speaks.
In-English

Read More »

Hanging with the Mayor
Pasando el rato con el Alcalde

Business owners, activists and residents joined Mayor Bill de Blasio this Fri., Apr. 11th for his first live Google Hangout.
En-espanol

Read More »

Face-off in first debate
El primer enfrentamiento

It was their first date. The Democratic candidates for the 13th Congressional District met this past Thurs., Apr. 10th before a packed house at...
En-espanol

Read More »

Opening Day

A sell-out crowd of over 48,000 was in attendance this past Mon, Apr. 7th for the New York Yankees’ 2014 season home-opener against...
En-espanol

Read More »

On the dean’s list
En la lista del decano

Es tiempo de fiesta en Lehman College. La universidad pública de alto nivel del Bronx está lanzando este24 de abril el Premio del Decano...
In-English

Read More »

Talking the Bronx 04.19.14
Hablando del Bronx 04.19.14

El sábado, 10 de mayo, Sunkofa Tienda de Regalos ofrecerá El día de Sanación Holística y del Bienestar para Mujeres de 11:00 a.m. - 7:00 p.m.
In-English

Read More »

The fast and furious
Rápido y furioso

Humpday. The poorly nick-named Wednesday, smack in the middle of the work week, is typically when most workers feel the greatest hit on their morale.
En-espanol

Read More »

Beyond Castro
Más allá de Castro

Olvídese de las fatigas. Así lo dicen los organizadores de "Cuban America: An Empire State of Mind", la nueva exhibición en la Galería de Arte Lehman College.
In-English

Read More »

Boasting about the Bronx
Alardeando acerca del Bronx

Bronx native Charles Schwartz loves talking about his home. The only thing he enjoys more is sharing that enthusiasm with others.
En-espanol

Read More »

Focus on the fathers
Los padres, de primera

"Esta es una oportunidad para que los hombres den un paso hacia delante." Estas palabras dichas por el Presidente del Bronx Rubén Díaz...
In-English

Read More »

Rhythm and roots
Ritmo y raíces

Bring your dancing shoes. Five international artists from the Dominican Republic will gather together on stage this coming Sat., Apr. 12th at the...
En-espanol

Read More »

I Love the Bronx: Gabby’s House

Amo el Bronx: Casa de Gabby

Amo el Bronx: Casa de Gabby

Ahora que la temporada está volviéndose más cálida, todos estamos listos para darle vida a nuestros armarios. ¿Y quién no ama a una oferta?
In-English

Read More »

Losing Weight the Healthy Way

If you resolved at the start of the year to lose weight, you are not alone. Each year, millions of people pledge to lose the weight they have gained over the winter or during the previous year as a way to get healthy and look better. The beginning of spring is an excellent time to review your progress and leaves plenty of time to make changes that can get you back on...

Read More »

Dollars for beans
Dólares por habichuelas

Got a dollar? Then step right up, as just 4 quarters or a single dollar bill will buy you some of the sweetest delight you’re...
En-espanol

Read More »

Talking the Bronx 04.09.14
Hablando del Bronx 04.09.14

El sábado, 19 de abril, de 1:00 p.m. a 4:00 p.m., celebre la estación centésima temporada de primavera en la ciudad con el Museo de las Artes del Bronx.
In-English

Read More »

Understanding Kidney Disease

Entendiendo la Enfermedad de los Riñones

Entendiendo la Enfermedad de los Riñones

With modern medicine helping people live longer and healthier lives, it is time to pay serious attention to the paired organs that ...
En-espanol

Read More »

Keeping the Kids Egg-cited
Manteniendo los niños ‘egg-citados’

Hay tanto que ver en nuestra parte de la ciudad juntos a su familia. He aquí una pequeña lista de algunas de las muchas...
In-English

Read More »

Persistence in aspiration
Persistencia en la aspiración

Las mujeres están a cargo. El miércoles 26 de marzo, la Cámara Hispana de Comercio de la Ciudad de Nueva York (NYCHCC, por sus siglas en inglés)...
In-English

Read More »

Soaring high
Elevándose por lo alto

Tyler Brown was born in the Bronx—and born to dance. At 21, she is well on her way to following her dream of becoming a dancer in the Alvin Ailey II...
En-espanol

Read More »

“From all this tragedy, I get beauty”
“De toda esta tragedia, obtuve belleza”

Liseth Pérez y Andreas Panagopoulos se conocieron sólo unos meses después de que ambos llegaron a la ciudad de Nueva York en el año 2000.
In-English

Read More »

I Love the Bronx: Green Thumbs Unite

Amo el Bronx: Green Thumbs Unidos

Amo el Bronx: Green Thumbs Unidos

Aproximadamente 1,500 personas de todos los municipios se unieron para aprender, compartir y crear redes en el evento de todo el día. Ray Figueroa, presidente de la Junta...
In-English

Read More »

Wave Hill Events 04.02.14

Hello spring! Wave hill is ushering in the new season with a special, Target Free weekend weekend. Come admire the flowering gardens...
En-espanol

Read More »

Uptown Games return

More than 500 students from nearly two dozen schools flocked to The Armory this past Sat., Mar. 29th for the Third Annual EmblemHealth Uptown Games.
En-espanol

Read More »

Remembering Happy Land

Family and friends of the 87 victims of the Happy Land Social Club fire gathered on Fri., Mar. 21st for the 24th consecutive year. Survivors and first responders were also in attendance, together in remembrance of the evening in 1990, when Julio González set fire to the Happy Land...

Read More »

Understanding Autism
Entendiendo el autismo

El Trastorno del Espectro Autista (TEA) es uno de amplio espectro. Generalmente, los síntomas comienzan a aparecer...
In-English

Read More »

Dollars for beans

Got a dollar? Then step right up, as just 4 quarters or a single dollar bill will buy you some of the sweetest delight you’re ever to find in a steaming Styrofoam cup. Known as “habichuelas con dulce,” or, literally, “sweet beans,” the portable liquid delicacy is precisely...

Read More »

It’s Time to Raise the Minimum Wage

Es Hora que Aumenten El Salario Mínimo

Es Hora que Aumenten El Salario Mínimo

Han pasado mas de cuatro años desde la ultima ves que el Congreso aumento el salario mínimo federal. Familias trabajadoras están haciendo...
In-English

Read More »

10 Things You Need to Know After Your Child Is Diagnosed with Autism

10 Cosas que necesita saber luego de que su niño/a es diagnosticado con autismo

10 Cosas que necesita saber luego de que su niño/a es diagnosticado con autismo

En reconocimiento al Mes de Conciencia Sobre el Autismo, la Dra. Catherine Lord, directora del Centro de Autismo y Desarrollo Cerebral...
In-English

Read More »

Battle on the waterfront
Batalla en la Costa

They want something different. That was on the minds of the nine members of South Bronx Unite who were arrested this past Sat., Mar. 22nd...
En-espanol

Read More »

Wanting in on the joke
Queriendo ser parte de la broma

Jesenia and Jenni Ruiza are a dynamic duo. Each is an accomplished comedic Puerto Rican artist dedicated to her craft, busily locking in live...
En-espanol

Read More »

Number one in nursing
Número uno en enfermería

La necesidad de enfermeras prácticas está aumentando grandemente, como la Oficina de Estadísticas Laborales de los E.U....
In-English

Read More »

Real deal wheels
Ruedas Auténticas

BronxWorks has long worked to aid the homeless. Now that mission is going mobile. The organization recently introduced a medical testing van...
En-espanol

Read More »

Wave Hill Events

With the gardens just beginning to hint at the new season, it's time to anticipate Mother Nature’s stunning spring palette.
En-espanol

Read More »

Dinosaurs invade the Zoo

Dinosaurios invaden el zoológico

Dinosaurios invaden el zoológico

El regreso tan esperado de los dinosaurios se acerca. “Safari Dinosaurios: Misterios Revelados” se inaugurará en el zoológico del Bronx...
In-English

Read More »

Moving forward
Avanzando

Members of the Transport Workers Union Local 100 (TWU) gathered this past Fri, Mar. 14th, to announce the group’s endorsement of State Senator Adriano Espaillat in his bid to represent the 13th Congressional District, which includes Northern Manhattan and the...

Read More »

A dream deferred?
¿Un sueño diferido?

A pesar de la abundancia de tréboles de cuatro hojas, el pasado día de San Patricio no fue una fiesta feliz para miles de estudiantes indocumentados.
In-English

Read More »