Cultivating Cultural Attachés
Cultivar agregados culturales

Cultivating Cultural Attachés <br /> Cultivar agregados culturales

Tomarán los jueves. El programa de Jueves de Adolescentes, una iniciativa para después de la escuela que permite a los estudiantes de secundaria aprovechar las oportunidades disponibles...
In-English

Read More »

Filing fair
Limar equitativamente

Filing fair </br> Limar equitativamente

Van a lograrlo. En respuesta a los recientes informes preocupantes sobre las condiciones peligrosas dentro de la industria de los salones de uñas, el gobernador Andrew Cuomo...
In-English

Read More »

Spice Up Your Summer BBQ
Dé vida a su parrillada de verano

Spice Up Your Summer BBQ </br> Dé vida a su parrillada de verano

Ahora que el verano está oficialmente aquí, es el momento de pensar en las parrilladas. Una comida al aire libre de verano no siempre es un asunto de salud, pero estos consejos de dietistas registrados...
In-English

Read More »

Barrio Boricua

Barrio Boricua

Lo construyeron y vinieron. Ya fuesen atraídos por el llamado de la bomba en la avenida, por las llamadas a pleno pulmón de Calma Carmona ...
In-English

Read More »

No Garbage, Recycling, Organics Collection or Street Cleaning on Memorial Day

No Garbage, Recycling, Organics Collection or Street Cleaning on Memorial Day

Monday, May 25, 2015: The New York City Department of Sanitation (DSNY) announced today that in observance of Memorial Day, there will be no garbage, recycling or organics collection, or street cleaning on Monday, May 25, 2015.

Read More »

Long Lives Loisaida
Larga vida a Loisaida

Long Lives Loisaida <br /> Larga vida a Loisaida

A la calle. Este fin de semana no podrá negar la llamada de las calles, ya que decenas de miles se congregarán en el Lower East Side para...
In-English

Read More »

Agencies on alert
Agencias en alerta

Agencies on alert </br> Agencias en alerta

The American Dream is being hijacked. So charged State Senator Jeff Klein in a City Hall press conference convened on Thurs., May 7th....
En-espanol

Read More »

Riding high
Volando alto

Riding high </br> Volando alto

Él sólo desearía haberlo hecho primero. "Sería millonario ahora", sonrió Evaristo Torres. Torres ha sido un conductor de Uber del Bronx durante...
In-English

Read More »

Frontline fight
Lucha en primera línea

Frontline fight </br> Lucha en primera línea

A cut to the heart. That’s what advocates who rallied this past Fri., May 15th say that funding cuts to the city’s three public library systems constitute for the millions of residents...
En-espanol

Read More »

The Miss at Monroe
La señorita Estados Unidos en Monroe

The Miss at Monroe </br>La señorita Estados Unidos en Monroe

Reigning Miss USA Nia Sanchez will visit with students at the Monroe College Mintz Auditorium on Tues., May 26th from 1:00 p.m.- 2:30 p.m. to...
En-espanol

Read More »

I Love the Bronx: BxVC

I Love the Bronx: BxVC

La Coalición de Voluntarios del Bronx celebró su segunda entrega de premios anuales a los voluntarios del Bronx esta semana pasada. La Coalición está compuesta por 40 organizaciones...
En-espanol

Read More »

She wanted everyone to have the best”

“Ella quería que todos tuvieran lo mejor”

She wanted everyone to have the best” <p align=RIGHT>“Ella quería que todos tuvieran lo mejor”

Bárbara Williams, la primera mujer com VIH positivo en el Consejo Asesor del SIDA del estado de Nueva York, murió en el Bronx el 10 de mayo de 2015...
In-English

Read More »

Penguin Pride
Orgullo de pingüinos

Penguin Pride </br> Orgullo de pingüinos

A colony of little penguins (Eudyptula minor) has made its debut in the Aquatic Bird House at WCS’s (Wildlife Conservation Society) Bronx Zoo...
En-espanol

Read More »

Citizen Preparedness Training
Clase de preparación para desastres

Citizen Preparedness Training </br> Clase de preparación para desastres

Las tropas de la Guardia Nacional de Nueva York estarán dando clases gratuitas de preparación para desastres en la escuela New Venture el miércoles 27 de Mayo a las 6:30 p.m.
In-English

Read More »

Talking the Bronx 05.20.15
Hablando del Bronx 05.20.15

Talking the Bronx 05.20.15 </br> Hablando del Bronx 05.20.15

Visite Wave Hill este domingo 24 de mayo de 10 am a 1 pm y celebre los 25 años del proyecto familiar de arte y los 50 años del desfile Wave Hill. Los visitantes son bienvenidos...
In-English

Read More »

Made at Manna’s
Hecho en Manna’s

Made at Manna’s </br> Hecho en Manna’s

Heaven is here. Manna’s Restaurant, which was established in 1984, offers the good stuff. The eatery at the 2331 Frederick Douglas...
En-espanol

Read More »

Water Safety Tips
Consejos de seguridad en el agua

Water Safety Tips </br> Consejos de seguridad en el agua

Con mayo siendo el Mes Nacional de la Seguridad en el Agua y el inicio "no oficial" de la temporada de natación de verano con el fin de semana de Día de los Caídos a la vuelta de la esquina...
In-English

Read More »

Preventing a future tragedy
Previniendo La Próxima Tragedia

Preventing a future tragedy <br /> Previniendo La Próxima Tragedia

The moment unscrupulous actors set up an illegal gas hook-up, they start the clock on a dangerous timer that puts the fate of that building...
En-espanol

Read More »

Get it at Grace
Lógrelo en Grace

Get it at Grace <br /> Lógrelo en Grace

Grace Outreach está aceptando solicitudes para su programa de Preparación para la Universidad del verano 2015 (mediados de junio...
In-English

Read More »

The Kids are Alright
Los chicos están bien

The Kids are Alright <br /> Los chicos están bien

The 2015 Con Edison Yankees Kids were recently honored by the New York Yankees at Yankee Stadium during the 48th Annual Salute of the Children’s Program.
En-espanol

Read More »

Meeting her Match
Encontrar una coincidencia

Meeting her Match <br /> Encontrar una coincidencia

La familia Ares va en contra de las probabilidades. Pero evitan los billetes raspaditos. En lugar de ello, la familia se prepara para viajar a Nueva York desde Rhode Island...
In-English

Read More »

Going deep up above
Profundizando hacia arriba

Going deep up above </br> Profundizando hacia arriba

They were in for a beatdown. The mounds of fresh vegetables and fruits awaited pulverizing by Lehman College students Alicia Archer and Sharwntelle Samuels, who diligently prepared fresh smoothies with a NutriBullet machine...
En-espanol

Read More »
Scroll To Top

Join our mailing list!
Opt in to receive updates on special news and announcements.

Únase a nuestra lista de correo!
Inscríbase y reciba información actualizada sobre nuestros eventos y noticias especiales.

Close this popup

Information provided will not be shared - La información provista no será compartida.